社會評論
繁體 簡體 RSS feed | | 轉寄

〈網頁比賽之後〉

文◎lk

為鼓勵華人信徒應用資訊科技於教會傳福音工作上,把教會慣用的教材轉變成為互動多媒體的互動網頁,讓其他教會可參考及運用,並作有效的傳福音及關顧途徑。於是不久前,香港福音證主協會舉辦一個世界性的「二千年全球華人首次團契網頁設計比賽」。如今已經評審完畢,「美國加州的活石團契http://www.living-stone.org/」、「台灣中台聖教會的青年團契http://ctyf.virtualave.net/」、以及「香港宣道會宣基堂的加百列團契http://members.nbci.com/_XMCM/revivaler/index.html」,分別獲得冠、亞、季軍殊榮。另外,因為這次比賽的參賽者反應實在太熱烈,水準又高,因此大會又特別增設優異獎及特別獎,由「香港職青團契」與「香港年輕的心」獲得。

這次參賽作品各有各的精彩,可看出在「電腦網路」這個新興工場,上帝已預備更多的精兵,「有能力」為他打美好的仗。所謂的「有能力」,也就是依網頁比賽的評審準則,所該具備基本的條件。如這次以「作品內容、傳福音意念、網頁架構、美感、創意及技術」六大項為評審標準,各個網頁也都在這些項目上,各有不同的表現與強調。

然而「網頁比賽」有其時間限制,於是「二千年全球華人首次團契網頁設計比賽」整體感覺比較像「五十米短跑競賽」。因為在時間受限下,要兼顧「作品內容、傳福音意念、網頁架構、美感、創意及技術」的六大目標是很困難的。通常「網頁架構、美感、創意及技術」目標達成較容易,例如引進flash(動態網頁軟體)新技術,可以令人馬上感受到美工、技術上的先進。但是「作品內容、傳福音意念」很難在短時間內表現。「作品內容、傳福音意念」這就是所謂艱辛的「馬拉松長跑競賽」!

為何說這是「馬拉松長跑競賽」?因為談到「傳福音意念」這項指標,也就是得考量怎樣的內容,才可以吸引非基督徒願意花時間(相當於花錢,因為上網一分一秒都在計費)駐足瀏覽?這是在長時間投入網路福音工場者最傷腦筋的問題!

做網頁常見到的問題是,製作者不知不覺中就用「基督徒」的模式製作內容,完全忘記非基督徒可能看不懂,或無法接受。例如用字方面的問題,「對話溝通」寫成「交通」,「讀聖經或禱告的特殊感動」寫成「光照」,「非基督徒」寫成「外邦人」,一些宗教慣用術語,對基督徒而言非常自然就明瞭,但對非基督徒卻是看得一頭霧水,甚至糟一點還會感到不舒服的排他性!而網頁文章的內容,好比反覆論證「三一神論」,怎樣三、怎樣一,「受浸」要全身浸、一點點水滴。這些文章對於非基督徒而言,通常不是他們會關心的課題,又怎樣會吸引他們駐足遊覽呢?

因此每個「網路【福音】工作者」每次完成網頁設計時,有責任花時間回過頭來,假想自己是非基督徒,重新思考評估整體內容設計。評估非基督徒有沒有興趣遊覽?字句、內容看得懂不懂?「福音」信息有沒有在其中?以及是否「準確」地傳達出福音訊息,沒有偏差?

有時候可能「福音」信息在其中、並且「準確」地傳達,但是卻不是非基督徒會關心的問題。有時候是非基督徒有興趣遊覽、內容也看得懂,但是「福音」信息太弱,很難被對方感受到。因此對於網頁的「編輯企畫者」、「文字工作者」、「美工」,甚至是背景音樂人員,以上四點成了「長時間」必須反覆思考的基本要素。如果網頁設計的參與者因為太忙,而沒有時間去做最後的反省,日子久了網頁設計變會越來越偏向「教會團契聯絡感情用」,而無法真正落實「對外傳福音」的異象。

二千年全球華人首次團契網頁設計比賽,讓大家看見每一個參賽者,都是「有能力」跑五十米短跑的基督精兵。期盼這些參賽者在網路【福音】工場上,日後顯出跑長跑馬拉松的實力,為上帝得著更多的靈魂!

回首頁|前期文章索引 « 上一篇|下一篇 »