社会评论
繁体 简体 RSS feed | | 转寄

〈网页比赛之后〉

文◎lk

为鼓励华人信徒应用资讯科技於教会传福音工作上,把教会惯用的教材转变成为互动多媒体的互动网页,让其他教会可参考及运用,并作有效的传福音及关顾途径。於是不久前,香港福音证主协会举办一个世界性的「二千年全球华人首次团契网页设计比赛」。如今已经评审完毕,「美国加州的活石团契http://www.living-stone.org/」、「台湾中台圣教会的青年团契http://ctyf.virtualave.net/」、以及「香港宣道会宣基堂的加百列团契http://members.nbci.com/_XMCM/revivaler/index.html」,分别获得冠、亚、季军殊荣。另外,因为这次比赛的参赛者反应实在太热烈,水准又高,因此大会又特别增设优异奖及特别奖,由「香港职青团契」与「香港年轻的心」获得。

这次参赛作品各有各的精彩,可看出在「电脑网路」这个新兴工场,上帝已预备更多的精兵,「有能力」为他打美好的仗。所谓的「有能力」,也就是依网页比赛的评审准则,所该具备基本的条件。如这次以「作品内容、传福音意念、网页架构、美感、创意及技术」六大项为评审标准,各个网页也都在这些项目上,各有不同的表现与强调。

然而「网页比赛」有其时间限制,於是「二千年全球华人首次团契网页设计比赛」整体感觉比较像「五十米短跑竞赛」。因为在时间受限下,要兼顾「作品内容、传福音意念、网页架构、美感、创意及技术」的六大目标是很困难的。通常「网页架构、美感、创意及技术」目标达成较容易,例如引进flash(动态网页软体)新技术,可以令人马上感受到美工、技术上的先进。但是「作品内容、传福音意念」很难在短时间内表现。「作品内容、传福音意念」这就是所谓艰辛的「马拉松长跑竞赛」!

为何说这是「马拉松长跑竞赛」?因为谈到「传福音意念」这项指标,也就是得考量怎样的内容,才可以吸引非基督徒愿意花时间(相当於花钱,因为上网一分一秒都在计费)驻足浏览?这是在长时间投入网路福音工场者最伤脑筋的问题!

做网页常见到的问题是,制作者不知不觉中就用「基督徒」的模式制作内容,完全忘记非基督徒可能看不懂,或无法接受。例如用字方面的问题,「对话沟通」写成「交通」,「读圣经或祷告的特殊感动」写成「光照」,「非基督徒」写成「外邦人」,一些宗教惯用术语,对基督徒而言非常自然就明了,但对非基督徒却是看得一头雾水,甚至糟一点还会感到不舒服的排他性!而网页文章的内容,好比反覆论证「三一神论」,怎样三、怎样一,「受浸」要全身浸、一点点水滴。这些文章对於非基督徒而言,通常不是他们会关心的课题,又怎样会吸引他们驻足游览呢?

因此每个「网路【福音】工作者」每次完成网页设计时,有责任花时间回过头来,假想自己是非基督徒,重新思考评估整体内容设计。评估非基督徒有没有兴趣游览?字句、内容看得懂不懂?「福音」信息有没有在其中?以及是否「准确」地传达出福音讯息,没有偏差?

有时候可能「福音」信息在其中、并且「准确」地传达,但是却不是非基督徒会关心的问题。有时候是非基督徒有兴趣游览、内容也看得懂,但是「福音」信息太弱,很难被对方感受到。因此对於网页的「编辑企画者」、「文字工作者」、「美工」,甚至是背景音乐人员,以上四点成了「长时间」必须反覆思考的基本要素。如果网页设计的参与者因为太忙,而没有时间去做最后的反省,日子久了网页设计变会越来越偏向「教会团契联络感情用」,而无法真正落实「对外传福音」的异象。

二千年全球华人首次团契网页设计比赛,让大家看见每一个参赛者,都是「有能力」跑五十米短跑的基督精兵。期盼这些参赛者在网路【福音】工场上,日后显出跑长跑马拉松的实力,为上帝得著更多的灵魂!

回首页|前期文章索引 « 上一篇|下一篇 »