1872年,著名考古學家G.史密斯在譯讀古代米索不達美亞蘇美爾民族的"吉迦美爾史詩"時,發現其中一段話和聖經創世紀描述的挪亞方舟大洪水非常類似。於是有些學者認定「蘇美爾族的洪水」是挪亞方舟大洪水的原型。

蘇美爾民族的"吉迦美爾史詩"為數十二塊泥版,共三千多行。神話故事分六個部份。有關吉迦美爾史詩的洪水故事，就在第十一塊泥版中的一段。

由人類始祖烏納比斯添告訴吉迦美爾:

• "我將我擁有的一切生物/全都推到舟子上;我的全家人及我的親戚/田裡的禽獸、工匠,我要他們全都登上舟子。

• 我進了舟子,並關上艙門.../當曙光初露時/天際出現一朵烏雲/光明轉為黑暗/地上的兄弟再看不見彼此/天上的飛鳥也看不見對方/眾天神都懼怕(來臨中的)洪水/祂們逃跑,並攀上那稱為阿瑙(Anu)的天國/歷六日六夜/風和洪水向前進軍,暴雨淹沒大地

• 到第七天,暴雨才止

• 全人類已為泥濘所覆蓋/而舟子則擱在列射山上

• 我把一隻白鴿放走,過不多時牠自行飛回來

• 我再把一隻燕子放走,過不多時牠又飛回來

• 因無法飛往陸地/我另把一隻烏鴉放走/這烏鴉飛去後,再沒飛回來。"

與聖經大洪水經文對照，近似點大概有：「烏鴉和鴿子試探水情」、「方舟停泊在山峰」、「洪水持續的時間」、「人類因罪孽深重而受神的懲罰」、「義人才能得救」。

但這兩故事近似，就表示是猶太人的祭師抄襲蘇美爾神話而記於聖經中？這種結論未免過於草率。

我以為這正可表示大洪水歷史真實地的存在，只是兩邊民族文字記錄因著對信仰認知的不同，而表現不同記載。