詩篇 2章10節 到 2章12節 背景資料 上一筆 下一筆 |
(四)勸告列國應該要事奉上帝以及彌賽亞 2:10-12 ●「應當省悟」:SH 7919,「有洞察力」、「領悟」。 ●「該受管教」:SH 3256,「讓自己被糾正, 被告誡」。 ●「以嘴親子」:由於「子」(被上帝膏立的君王)之前沒 有冠詞,所以學者們對此處的翻譯有不同 的看法。可能是「以嘴親子」,也有人認 為是「真誠的親吻」。不過大家有共識的 是:「此處是以親吻表示臣服」。 ●「道中」:SH 1870,「路」、「道路」。 ●「投靠」他的:SH 2620,「信靠」、「信賴」、「尋求 庇護」。 ◎ 2:12 說明整篇詩歌不僅僅是恐嚇,也是一種應許。願意 投靠上帝選立的君王者,將會獲得福氣。當然,我們知道 人世間的君王未必可靠,但基督卻是完全應驗這篇詩篇。 |