詩篇 18章31節 到 18章45節 背景資料 上一筆 下一筆 |
(四)上帝得勝,擊潰仇敵 18:31-45 ●「腳快如母鹿的蹄」:原文沒有「快」,而是「腳像母鹿的蹄」。 ●「母鹿」:當時巴勒斯坦有數目龐大的伊朗鹿。這種鹿平常無人馴養 ,依照考古證據,顯示當時的人很少吃這種動物的肉。 這種鹿,是古代幾個品種之鹿的其中一種。這字經常與努 比亞野山羊(Nubian ibex)、山區野羊(mountain sheep )、瞪羚(gazelle)等動物相提並論。這些動物都以能穩 固的走在山區的崎嶇險地著名。 ●「銅弓」:意思是「強硬的弓」。 ●「腳」未曾滑跌:「腳踝」。 ●不將他們「滅絕」:「毀壞」、「根除」。 ●「束....腰」:「環繞」、「配備」。 ●百姓的「爭競」:「爭辯」、「爭論」、「公然敵對」、「法律上的 爭訟」。 ●「投降」:SH 3584,「畏縮」。 ●「衰殘」:SH 5034,「凋萎」、「枯萎」。 ◎我們能夠看穿自己的成功背後,有上帝之手的扶持嗎?還是認為這一 切都是自己應得的,都是理所當然的? |