(三)得勝者要進聖殿去稱謝上帝。 118:19-27
◎ 118:19-21 說明作者已經由苦難中脫離,他現在要進入聖
殿去敬拜神。
●「匠人」:SH 1129,「建築工匠」。
●「房角石」:SH 6438,指一幢建築物角落上的主要奠基
石,是建築師所賴以決定各面牆與各交叉牆的
方向的基準。
◎耶穌曾經引 118:22-23 來說明自己被人棄絕 太 21:42
可 12:10-11 ,使徒們也將這兩節用於耶穌身上 徒 4:11
弗 2:20 彼前 2:7 。
●所定的「日子」:SH 3117,「天」、「時間」。原文是單數
型態。
◎ 118:24 指著一個特定的「日子」,是上帝所安排的,實際上
可能就是指一個「節日」。這段詩篇要我們在其中高興歡喜,
我們在信仰的節日中曾經感到歡喜快樂嗎?
● 118:25 兩處「耶和華」之前都有一個SH 577,這是感嘆詞
「喔!」、「啊!」、「現在!」的意思。
◎ 118:25 就是「和散那」 太 21:9,15 可 11:9,10 約 12:13
的出處。 「和散那」實際上是「對救贖的懇求」。 原文意思
是「我求你來拯救」或「請救救我們 !」。
●「奉耶和華名來的」:原文型態是陽性單數,所以是指「一個人
」,而非廣義的「朝聖者」。
◎ 118:26 「奉耶和華名來的是應當稱頌的」,被四福音引用
太 21:9 可 11:9-10 路 19:38 約 12:13 。
●「繩索」把祭牲:SH 5688,「繩子」、「相互交織的樹葉」。
◎「用繩索把祭牲拴住,牽到壇角那裡」:也有人翻譯為「你們要
手拿樹枝,開始向祭壇列隊前行」。不過大部份學者還是認為這
是「把祭牲牽到壇角」。而非「拿樹枝列隊行走」(住棚節的慶
典情形)。
|