- 太 5: 31 又有話說:人若休妻,就當給他休書。
- 太 5: 32 只是我告訴你們,凡休妻的,若不是為淫亂的緣故,就是叫他作淫婦了;人若娶這被休的婦人,也是犯姦淫了。
- 太 19: 3 有法利賽人來試探耶穌,說:人無論甚麼緣故都可以休妻麼﹖
- 太 19: 4 耶穌回答說:那起初造人的,是造男造女,
- 太 19: 5 並且說:因此,人要離開父母,與妻子連合,二人成為一體。這經你們沒有念過麼﹖
- 太 19: 6 既然如此,夫妻不再是兩個人,乃是一體的了。所以,神配合的,人不可分開。
- 太 19: 7 法利賽人說:這樣,摩西為甚麼吩咐給妻子休書,就可以休他呢﹖
- 太 19: 8 耶穌說:摩西因為你們的心硬,所以許你們休妻,但起初並不是這樣。
- 太 19: 9 我告訴你們,凡休妻另娶的,若不是為淫亂的緣故,就是犯姦淫了;有人娶那被休的婦人,也是犯姦淫了。
- 可 10: 2 有法利賽人來問他說:人休妻可以不可以﹖意思要試探他。
- 可 10: 3 耶穌回答說:摩西吩咐你們的是甚麼﹖
- 可 10: 4 他們說:摩西許人寫了休書便可以休妻。
- 可 10: 5 耶穌說:摩西因為你們的心硬,所以寫這條例給你們;
- 可 10: 6 但從起初創造的時候,神造人是造男造女。
- 可 10: 7 因此,人要離開父母,與妻子連合,二人成為一體。
- 可 10: 8 既然如此,夫妻不再是兩個人,乃是一體的了。
- 可 10: 9 所以神配合的,人不可分開。
- 可 10: 11 耶穌對他們說:凡休妻另娶的,就是犯姦淫,辜負他的妻子;
- 可 10: 12 妻子若離棄丈夫另嫁,也是犯姦淫了。
- 路 16: 18 凡休妻另娶的就是犯姦淫;娶被休之妻的也是犯姦淫。
關於離婚的差異,馬太所記載與馬可、路加不同,馬太記載耶穌允許一種情況下的離婚,就是若有人『淫亂』。但是何為『淫亂』的意義?是中國人所認為的『婚外情』?還是有其他意義?用電腦查出所有的『淫亂』,發現在新舊約聖經所提到的『淫亂』,有的指『肉體上的』,有的指的是『宗教上的淫亂』,例如以色列民族拜他神,不單拜耶和華的這種情況也是『淫亂』。
- 故針對馬太福音所記,分二者討論:
- 如果『淫亂』是指宗教上的,那麼亦可以說可以休掉不信耶和華的配偶。
- 如果『淫亂』是指肉體上的,那就是指可以休掉不貞潔的配偶。
- 針對馬可、路加福音則是絕對不可離婚。
- 一些解經書說到有兩派學者解釋申命記(Deuteronomy 24:1-3)一派是 the school of Hillel,認為任何理由都可以離婚,但是要有休書。另一派是 the school of Shammai 堅持只有為『淫亂』的緣故,才可以休妻,這一派解釋『淫亂』的意思為『肉體上的不貞潔』。
而當時就是因為兩造對「離婚」意見不一,所以法利賽人就把這難題丟給耶穌處理!!
根據以上一些經文,並針對以色列人而言,簡單整理如下:
- 若淫亂是指肉體上的,根據舊約是根本要被石頭打死,既然被石頭打死了,離婚或不離婚則不用多談。
- 若淫亂指的是宗教上的,那配偶不是神的子民就可以離婚??但新約時代保羅在哥林多書說除非對方提出離婚,否則不要離婚。
為何對『離婚』會造成三種福音書有不同的記載?我想可能是福音書寫作對象不同所造成的。可能是以色列民族本身就很強調『潔淨』、『分別為聖』,所以馬太福音會對『離婚』加上一筆條件,若是『淫亂』之故可以『離婚』,以合乎民族性。但是若對聖經該段記載,我們該強調的重點應為神的心意當初造人,是造男、造女,神所配合人不可分開。也就是不可離婚。
所以現今的時代意義該為不管配偶是哪一種『淫亂』,宗教上、肉體上、心裡精神上,應該都不可離婚。我們應該抽離以色列的民族性來看這段經文,強調神當初之心意,並加上舊約聖經何西阿書 Hosea 之例,書上所記載先知何西阿的太太是淫婦,他並沒有跟她離婚,以作為論據。並且在新約的光照下,大家都是罪人,『淫亂』是眾罪的其中一種,不過這種罪較令人感到痛苦、憤恨。
但若能用耶穌基督的愛來挽回,或許是更接近上帝原來的心意吧!
聖經經文中有提到「淫亂」兩字的經文:- 利未記19:29 『不可辱沒你的女兒,使她為娼妓,恐怕地上的人專向淫亂,地就滿了大惡。
- 民數記25:1 以色列人住在什亭,百姓與摩押女子行起淫亂。
- 申命記22:21 就要將女子帶到她父家的門口,本城的人要用石頭將她打死;因為她在父家行了淫亂,在以色列中做了醜事。這樣,就把那惡從你們中間除掉。
- 耶利米書3:9 因以色列輕忽了她的淫亂,和石頭木頭行淫,地就被玷污了。
- 耶利米書11:15 我所親愛的,既行許多淫亂,聖肉也離了你,你在我殿中做甚麼呢﹖你作惡就喜樂。
- 耶利米書13:27 你那些可憎惡之事─就是在田野的山上行姦淫,發嘶聲,做淫亂的事─我都看見了。耶路撒冷啊,你有禍了! 你不肯潔淨,還要到幾時呢﹖
- 以西結書16:15 『只是你仗著自己的美貌,又因你的名聲就行邪淫。你縱情淫亂,使過路的任意而行。
- 以西結書16:21 你行淫亂豈是小事,竟將我的兒女殺了,使他們經火歸與他嗎﹖
- 以西結書16:22 你行這一切可憎和淫亂的事,並未追念你幼年赤身露體滾在血中的日子。』
- 以西結書16:25 你在一切市口上建造高臺,使你的美貌變為可憎的,又與一切過路的多行淫亂。
- 以西結書16:26 你也和你鄰邦放縱情慾的埃及人行淫,加增你的淫亂,惹我發怒。
- 以西結書16:29 並且多行淫亂,直到那貿易之地,就是迦勒底,你仍不滿意。
- 以西結書22:9 在你中間有讒謗人、流人血的;有在山上吃過祭偶像之物的,有行淫亂的。
- 以西結書23:8 自從在埃及的時候,她就沒有離開淫亂,因為她年幼作處女的時候,埃及人與她行淫,撫摸她的乳,縱慾與她行淫。
- 以西結書23:11 『她妹妹玥軯利巴雖然看見了,卻還貪戀,比她姊姊更醜;行淫亂比她姊姊更多。
- 以西結書23:27 這樣,我必使你的淫行和你從埃及地染來的淫亂止息了,使你不再仰望亞述,也不再追念埃及。
- 以西結書23:29 他們必以恨惡辦你,奪取你一切勞碌得來的,留下你赤身露體。你淫亂的下體,連你的淫行,帶你的淫亂,都被顯露。
- 以西結書23:35 主耶和華如此說:『因你忘記我,將我丟在背後,所以你要擔當你淫行和淫亂的報應。』
- 何西阿書1:2 耶和華初次與何西阿說話,對他說:『你去娶淫婦為妻,也收那從淫亂所生的兒女;因為這地大行淫亂,離棄耶和華。』
- 何西阿書2:4 我必不憐憫她的兒女,因為他們是從淫亂而生的。
- 何西阿書2:5 他們的母親行了淫亂,懷他們的母做了可羞恥的事,因為她說:我要隨從所愛的;我的餅、水、羊毛、麻、油、酒都是他們給的。
- 何西阿書4:13 在各山頂,各高岡的橡樹、楊樹、栗樹之下,獻祭燒香,因為樹影美好。所以,你們的女兒淫亂,你們的新婦(或譯:兒婦;下同)行淫。
- 何西阿書4:14 你們的女兒淫亂,你們的新婦行淫,我卻不懲罰她們;因你們自己離群與娼妓同居,與妓女一同獻祭。這無知的民必致傾倒。
- 馬太福音5:32 只是我告訴你們,凡休妻的,若不是為淫亂的緣故,就是叫她作淫婦了;人若娶這被休的婦人,也是犯姦淫了。」
- 馬太福音12:39 耶穌回答說︰「一個邪惡淫亂的世代求看神蹟,除了先知約拿的神蹟以外,再沒有神蹟給他們看。
- 馬太福音16:4 一個邪惡淫亂的世代求神蹟,除了約拿的神蹟以外,在也沒有神蹟給他看。」耶穌就離開他們去了。
- 馬太福音19:9 我告訴你們,凡休妻另娶的,若不是為淫亂的緣故,就是犯姦淫了;有人娶那被休的婦人,也是犯姦淫了。」
- 馬可福音8:38 凡在這淫亂罪惡的世代, 把我和我的道當作可恥的, 人子在他父的榮耀裡,同聖天使降臨的時候, 也要把那人當作可恥的。」