- 太 5: 31 又有话说:人若休妻,就当给他休书。
- 太 5: 32 只是我告诉你们,凡休妻的,若不是为淫乱的缘故,就是叫他作淫妇了;人若娶这被休的妇人,也是犯奸淫了。
- 太 19: 3 有法利赛人来试探耶稣,说:人无论甚么缘故都可以休妻么?
- 太 19: 4 耶稣回答说:那起初造人的,是造男造女,
- 太 19: 5 并且说:因此,人要离开父母,与妻子连合,二人成为一体。这经你们没有念过么?
- 太 19: 6 既然如此,夫妻不再是两个人,乃是一体的了。所以,神配合的,人不可分开。
- 太 19: 7 法利赛人说:这样,摩西为甚么吩咐给妻子休书,就可以休他呢?
- 太 19: 8 耶稣说:摩西因为你们的心硬,所以许你们休妻,但起初并不是这样。
- 太 19: 9 我告诉你们,凡休妻另娶的,若不是为淫乱的缘故,就是犯奸淫了;有人娶那被休的妇人,也是犯奸淫了。
- 可 10: 2 有法利赛人来问他说:人休妻可以不可以?意思要试探他。
- 可 10: 3 耶稣回答说:摩西吩咐你们的是甚么?
- 可 10: 4 他们说:摩西许人写了休书便可以休妻。
- 可 10: 5 耶稣说:摩西因为你们的心硬,所以写这条例给你们;
- 可 10: 6 但从起初创造的时候,神造人是造男造女。
- 可 10: 7 因此,人要离开父母,与妻子连合,二人成为一体。
- 可 10: 8 既然如此,夫妻不再是两个人,乃是一体的了。
- 可 10: 9 所以神配合的,人不可分开。
- 可 10: 11 耶稣对他们说:凡休妻另娶的,就是犯奸淫,辜负他的妻子;
- 可 10: 12 妻子若离弃丈夫另嫁,也是犯奸淫了。
- 路 16: 18 凡休妻另娶的就是犯奸淫;娶被休之妻的也是犯奸淫。
关於离婚的差异,马太所记载与马可、路加不同,马太记载耶稣允许一种情况下的离婚,就是若有人『淫乱』。但是何为『淫乱』的意义?是中国人所认为的『婚外情』?还是有其他意义?用电脑查出所有的『淫乱』,发现在新旧约圣经所提到的『淫乱』,有的指『肉体上的』,有的指的是『宗教上的淫乱』,例如以色列民族拜他神,不单拜耶和华的这种情况也是『淫乱』。
- 故针对马太福音所记,分二者讨论:
- 如果『淫乱』是指宗教上的,那么亦可以说可以休掉不信耶和华的配偶。
- 如果『淫乱』是指肉体上的,那就是指可以休掉不贞洁的配偶。
- 针对马可、路加福音则是绝对不可离婚。
- 一些解经书说到有两派学者解释申命记(Deuteronomy 24:1-3)一派是 the school of Hillel,认为任何理由都可以离婚,但是要有休书。另一派是 the school of Shammai 坚持只有为『淫乱』的缘故,才可以休妻,这一派解释『淫乱』的意思为『肉体上的不贞洁』。
而当时就是因为两造对「离婚」意见不一,所以法利赛人就把这难题丢给耶稣处理!!
根据以上一些经文,并针对以色列人而言,简单整理如下:
- 若淫乱是指肉体上的,根据旧约是根本要被石头打死,既然被石头打死了,离婚或不离婚则不用多谈。
- 若淫乱指的是宗教上的,那配偶不是神的子民就可以离婚??但新约时代保罗在哥林多书说除非对方提出离婚,否则不要离婚。
为何对『离婚』会造成三种福音书有不同的记载?我想可能是福音书写作对象不同所造成的。可能是以色列民族本身就很强调『洁净』、『分别为圣』,所以马太福音会对『离婚』加上一笔条件,若是『淫乱』之故可以『离婚』,以合乎民族性。但是若对圣经该段记载,我们该强调的重点应为神的心意当初造人,是造男、造女,神所配合人不可分开。也就是不可离婚。
所以现今的时代意义该为不管配偶是哪一种『淫乱』,宗教上、肉体上、心里精神上,应该都不可离婚。我们应该抽离以色列的民族性来看这段经文,强调神当初之心意,并加上旧约圣经何西阿书 Hosea 之例,书上所记载先知何西阿的太太是淫妇,他并没有跟她离婚,以作为论据。并且在新约的光照下,大家都是罪人,『淫乱』是众罪的其中一种,不过这种罪较令人感到痛苦、愤恨。
但若能用耶稣基督的爱来挽回,或许是更接近上帝原来的心意吧!
圣经经文中有提到「淫乱」两字的经文:- 利未记19:29 『不可辱没你的女儿,使她为娼妓,恐怕地上的人专向淫乱,地就满了大恶。
- 民数记25:1 以色列人住在什亭,百姓与摩押女子行起淫乱。
- 申命记22:21 就要将女子带到她父家的门口,本城的人要用石头将她打死;因为她在父家行了淫乱,在以色列中做了丑事。这样,就把那恶从你们中间除掉。
- 耶利米书3:9 因以色列轻忽了她的淫乱,和石头木头行淫,地就被玷污了。
- 耶利米书11:15 我所亲爱的,既行许多淫乱,圣肉也离了你,你在我殿中做甚么呢?你作恶就喜乐。
- 耶利米书13:27 你那些可憎恶之事―就是在田野的山上行奸淫,发嘶声,做淫乱的事―我都看见了。耶路撒冷啊,你有祸了! 你不肯洁净,还要到几时呢?
- 以西结书16:15 『只是你仗著自己的美貌,又因你的名声就行邪淫。你纵情淫乱,使过路的任意而行。
- 以西结书16:21 你行淫乱岂是小事,竟将我的儿女杀了,使他们经火归与他吗?
- 以西结书16:22 你行这一切可憎和淫乱的事,并未追念你幼年赤身露体滚在血中的日子。』
- 以西结书16:25 你在一切市口上建造高台,使你的美貌变为可憎的,又与一切过路的多行淫乱。
- 以西结书16:26 你也和你邻邦放纵情欲的埃及人行淫,加增你的淫乱,惹我发怒。
- 以西结书16:29 并且多行淫乱,直到那贸易之地,就是迦勒底,你仍不满意。
- 以西结书22:9 在你中间有谗谤人、流人血的;有在山上吃过祭偶像之物的,有行淫乱的。
- 以西结书23:8 自从在埃及的时候,她就没有离开淫乱,因为她年幼作处女的时候,埃及人与她行淫,抚摸她的乳,纵欲与她行淫。
- 以西结书23:11 『她妹妹玥軯利巴虽然看见了,却还贪恋,比她姊姊更丑;行淫乱比她姊姊更多。
- 以西结书23:27 这样,我必使你的淫行和你从埃及地染来的淫乱止息了,使你不再仰望亚述,也不再追念埃及。
- 以西结书23:29 他们必以恨恶办你,夺取你一切劳碌得来的,留下你赤身露体。你淫乱的下体,连你的淫行,带你的淫乱,都被显露。
- 以西结书23:35 主耶和华如此说:『因你忘记我,将我丢在背后,所以你要担当你淫行和淫乱的报应。』
- 何西阿书1:2 耶和华初次与何西阿说话,对他说:『你去娶淫妇为妻,也收那从淫乱所生的儿女;因为这地大行淫乱,离弃耶和华。』
- 何西阿书2:4 我必不怜悯她的儿女,因为他们是从淫乱而生的。
- 何西阿书2:5 他们的母亲行了淫乱,怀他们的母做了可羞耻的事,因为她说:我要随从所爱的;我的饼、水、羊毛、麻、油、酒都是他们给的。
- 何西阿书4:13 在各山顶,各高冈的橡树、杨树、栗树之下,献祭烧香,因为树影美好。所以,你们的女儿淫乱,你们的新妇(或译:儿妇;下同)行淫。
- 何西阿书4:14 你们的女儿淫乱,你们的新妇行淫,我却不惩罚她们;因你们自己离群与娼妓同居,与妓女一同献祭。这无知的民必致倾倒。
- 马太福音5:32 只是我告诉你们,凡休妻的,若不是为淫乱的缘故,就是叫她作淫妇了;人若娶这被休的妇人,也是犯奸淫了。」
- 马太福音12:39 耶稣回答说∶「一个邪恶淫乱的世代求看神迹,除了先知约拿的神迹以外,再没有神迹给他们看。
- 马太福音16:4 一个邪恶淫乱的世代求神迹,除了约拿的神迹以外,在也没有神迹给他看。」耶稣就离开他们去了。
- 马太福音19:9 我告诉你们,凡休妻另娶的,若不是为淫乱的缘故,就是犯奸淫了;有人娶那被休的妇人,也是犯奸淫了。」
- 马可福音8:38 凡在这淫乱罪恶的世代, 把我和我的道当作可耻的, 人子在他父的荣耀里,同圣天使降临的时候, 也要把那人当作可耻的。」