04889  出现经文 同源字 相关查询说明：CBOL原文字典以并列的英文字典内容为根据,但是参考了希伯来文 与希腊文字典作过修正补充删减。因此内容与英文字典不同，敬请留意。 |
4889 sundoulos {soon'-doo-los}
源自 4862 与 1401; TDNT - 2:261,182;阳性名词
钦定本 - fellowservant 10; 10
1) 同为奴隶的人
2) (完全隶属于统治者的) 奴隶
2a)地上东方君主的
2b)属天的 |
| 04889 σύνδουλος, ου, ὁ 名词 「同为奴隶者」。 一、字义： 太24:49 。 二、指东方宫廷官僚和他的君王之间的关系（见δοῦλος－SG1401二） 太18:28,29,31,33 。 三、指与天上κύριος主的关系。保罗指某些基督徒为他们的σύνδουλοι一同作仆人的， 西1:7 4:7 （σύνδουλος ἐν κυρίῳ）。在 启6:11 中，σύνδουλος具「基督徒同伴」之意味。 |
4889 sundoulos {soon'-doo-los}
from 4862 and 1401; TDNT - 2:261,182; n m
AV - fellowservant 10; 10
1) a fellow servant, one who serves the same master with another
1a) the associate of a servant (or slave)
1b) one who with others serves (ministers to) a king
1c) a colleague of one who is Christ's servant in publishing
the gospel
1d) one who with others acknowledges the same Lord, Jesus, and
obeys his commands
1e) one who with others is subject to the same divine
authority in the Messianic economy
1e1) of angels as the fellow servants of Christians |