「大爆炸」之后的三十年，全世界灰扑扑一片，到处是断垣残壁，干瘠地土。为了一双鞋、一小杯的水，谁都可以硬著心大开杀戒。人们为了生存，必须杀人，必须掠夺他人的资源。上一秒彼此是亲密的好友，下一秒瞬间对立为冷酷的仇敌。

男主角伊莱一介凡夫俗子，某日突然聆听到一个似乎来自内心深处、又清楚像有人在说话的召唤。他便按著神圣的指示，在瓦砾堆下，发现世上唯一仅存的一本圣经。这本圣经可以给多年处在漫长漆黑夜里的人们，带来光明。原本为生存而生存的伊莱，自此有了不同的生命意义。他踏上旅程，怀抱著「把圣经交给正确的人」的使命，向西前进。


【伊莱带著索拉谢饭祷告。无意中完成「把圣经（信仰）交给正确的人」】

网路上，几乎全部的影评都对《夺天书》没有好感。因为打斗画面也不够精彩刺激，枪炮爆破效果也不够震撼，也无爱情场面。男女主角年龄差距有40多，两人关系如父女、说不定是爷爷与孙女。然而，我们却看得热血沸腾，很能体会伊莱的感受，也了解恶人卡内基为何千方百计想要夺取这最后一部圣经？

因为要带领一群已经形同禽兽、毫无人性的人类，重建文明社会，唯有圣经。可惜的是，卡内基的重建社会理想只是出於一己私欲，他想当众人之王，自是选择了禽兽的方法，杀了一批又一批的人，掠夺圣经是为了用其力量来控制软弱的人心。他的卑劣行径，证明了他不是那个正确的人，伊莱只有杀出血路、继续西行，将圣经交给那正确的人！上周五的夜晚，我跟tjm一同观赏著这部电影《夺天书（The Book of Eli）》。

次日，台湾时间清晨六点多，我打开电脑，收到信望爱圣经字典总校阅徐成德寄来email：「今天校完最后一个希伯来字典项目，十年的翻译，校阅原文字典终於告一段落！！！^^。」揉揉眼睛，在这样的神圣时刻，喜悦汨汨而生，从心底荡漾开来。这可是真实版的《夺天书》阿！激动之情从灵魂深处窜出，无法招架。

回顾以往，CBOL线上圣经计画是在2000.8.22 正式开工。原本预计三年才能完成第一阶段「初步输入」的工作，也就是圣经字典英翻中，以及将圣经字典的SN码插入中文圣经经节里对应的位置。没想到参与的义工，个个火力旺盛、锐不可挡，竟然两年半左右就完成了。参2003.1.19《新年感想》一文。

圣经编码SN总校阅蔡筱枫，在第一阶段完工纪念时说：「我们这群有点痴+傻+狂的人，为神的话来往奔跑（但以理十二章4节），好不热闹！我们可是名符其实的"梦"幻队伍。称为梦幻队伍，不是说我们多优秀，而是我们都是有梦的人。」(优秀的人多的是，轮不到我们被称为"优秀"）

就像伊莱，上帝呼召我们这些卑微的人，有幸参与这份事工。义工佩菁说：「给了我一段充实的日子」，我们的人生因此多了一份独特的意义，并肩同工的热血，以及完成使命带来的满足感。

2003只不过是我们这些第一线的义工完成「初步输入」，后面还待总校阅继续进行debug工作。如今2010，事隔七年。而后面这条路，不像前面一堆义工吵吵闹闹、好不有趣。后面这七年，圣经字典总校阅徐成德得「甘於寂寞，忠於所托」孤单一个人走。实在是我们其他人程度不够，帮不上忙。

徐成德终於完成上帝所托，他发表完工感言：「加入信望爱，也顺便投入了网路世界，发现自己竟然是个网路人XD。甚至可以说，没有加入信望爱，就不会有我跟阿祥的部落格，这些都是当出所始料不及的。更大的收获是认识了你们、小派、牧蛋、佩菁、豆豆鸟……，这些原先不可能会认识的人。」

电影《夺天书》的最后，伊莱手上的圣经被抢走了。他中弹负伤，仍奋力西行。神圣的声音终於引领他到了全世界仅存的一个图书馆，也是印刷厂。他靠著三十年来每日读经对圣经的熟悉度，开始默背整本圣经，一个抄写员聚精会神边听边抄。伊莱气若游丝吐出了圣经最后一卷启示录的最后一节，力竭身亡，便被上帝接回天家。


【伊莱三十年来，每日读经，从不间断】

CBOL线上圣经计画还有几条路还没走完，相信上帝会赐下够用的恩典。此时此刻，就让我们一同来庆祝圣经字典校阅完工，十年革命完工！！！感谢上帝，感谢徐成德，感谢所有参与这项事工的伙伴们！

对信望爱义工群最大的回馈，自然就是「圣经交给正确的人」。希望信望爱的众读者，成为伊莱，将这个消息告诉其他人。让那些圣经爱好者—愿意照著真理而活的实践者，都收到这份珍贵神圣的礼物。