osho寫著：「聖經說『富有的人上天堂比駱駝穿過針眼還難』，富有的人就是指有錢人吧！在基督教中，凡在世俗上有成就的人都被貶低，這不是沒有道理的。我們看看有錢人有多糟糕，居然被斥得如此。

金錢它所代表的是人在世俗中能擁有的事物中的抽象代表，一個人擁有多少錢，在大腦的抽象思考中好像也擁有了更多的事物。然而人們卻一直將他在世上能擁有多少來決定其自身存在的依據，於是一個人為了逃避自身存在被忽視的恐懼，於是他要不斷地獲得與擁有。……金錢的抽向思考，正好滿足了人自以為擁有很多的幻想。」

tjm答覆：「這段聖經又是因為原文文法的不同而被誤解了，大家不要以為中文聖經盡是這樣的爛翻譯，因為會被質疑的多半是這些地方。

當猶太人說「愛上帝，恨父母」的時候，不是要你愛上帝，敵視父母。當兩者並列時，意思是：「最愛上帝、次愛父母」。所以這是一種語文上的誇飾法，不能和中文文法混為一談。這裡也是一樣，請參考路加福音十八章22-27節，這是原始記載。「有錢財的人進神的國是何等的難哪！駱駝穿過針的眼比財主進神的國還容易呢！」

你可以看見耶穌說財主也可以得救，而不是說「財富是罪惡」。其實聖經中有許多被上帝稱許的人都是大財主，如亞伯拉罕、大衛、所羅門、尼哥底母、馬可.....都是有錢人。由此一句話就說聖經反對財富正是「斷章取義」的表現。

『富有的人上天堂比駱駝穿過針眼還難』此句是語文上的誇飾法，意思就是財主很難進天國（因為財富常常是他的上帝）。另有資料顯示「駱駝」是一種用「駱駝毛」織成的線的通稱，這種線要撥掉外皮才能順利穿入針孔。

另外，這樣的誤解，同樣發生在「蝗蟲、野蜜」的解釋上，其實有一種植物叫「蝗蟲」，野蜜也不是蜂蜜，是一種植物的汁液。不懂這些而誤解，算是釋經上的常事了。