〈訣別禱文〉
文◎tjm
聯合航空93次班機在九一一那日被恐怖份子挾持。那時機上的人已經知道紐約世貿大廈被炸的消息,因此機上有三位孔武有力的壯漢商討絕不能讓歹徒得逞。其中有一位叫Todd,沒有打電話給正有身孕的太太,怕她承受不住這突來的衝擊。他打電話給接線生,一位叫Lisa的女士接了電話。
Todd告訴電話另一端的Lisa,飛機有三個人準備跟歹徒作最後一博,如果不能生還,煩請她打電話告訴他太太,接著Todd要求接線生Lisa與他一起背誦「主禱文」。接著Lisa只聽到電話那一端Todd說:「準備好了嗎??開始吧.....」接線生Lisa拿著電話等了十幾分鐘,Todd沒有再回來接聽。十幾分鐘後,UA班機93墜毀於賓州的一個小鎮,據說那架飛機原是要飛去炸總統的。
慷慨赴義的壯士Todd,死前所背誦的主禱文究竟是什麼?
主禱文,是出自馬太福音六章9-13節,內容是:
「我們在天上的父:願人都尊你的名為聖。
願你的國降臨;願你的旨意行在地上,如同行在天上。
我們日用的飲食,今日賜給我們。
免我們的債,如同我們免了人的債。
不叫我們遇見試探;救我們脫離兇惡。因為國度、權柄、榮耀,全是你的,直到永遠。阿們!」
意思如果用現代的白話文寫出來,大概是:
「我們在天上的親愛父親啊!求你使我們能夠把與你本性和品格相稱,也是你所要求的獨一地位獻給你。
願你的國度降臨在人間,讓你的旨意可以在人間如同在天上一樣暢行無阻。
求你繼續賜給我們今天所需用的飲食。
赦免我們的罪債,如同我們也赦免虧欠我們的人一樣。
不要讓我們遇到無法抵受的試探或試煉,並救我們脫離魔鬼的權勢。
因為國度、權柄與榮耀都是屬於你的,直到永遠。
以上禱告是我誠心所願。」
一個基督徒決心與暴徒對抗,勇敢的面對死亡時,到底是主禱文中的哪些觀念會觸動他的心弦呢?或者,他會想到他所要做的事情,正是聽從具有獨一地位的造物者的命令,犧牲自己生命,勇敢實現「愛人如己」呼召的舉動。而他們捨命所要從事的任務,也是神慈愛與公義旨意在人間暢行的具體表現。除了日用飲食之外,足夠的勇氣與智慧也是他向神所懇求的。畢竟慷慨赴義不是件簡單的工作。
之後,他將與他期待已久的救主見面,他應該會希望自己是清潔無暇的見到久違的主,所以他會求神的赦免。一些人世間的恩恩怨怨,也該赦免、拋下了。
另外,這趟生命最後的任務,他應該會希望神能保守他與同伴別遇到難以抵擋的困境。這樣禱告的動機與動力,是因為他相信自己所信的神正是擁有一切權柄的主宰,有能力保守他的任務、靈魂與家人。而且他所親愛的天父,終究會在天國的那端伸開雙手擁抱那用生命實踐他教導的愛子進入安息的所在。
|