2.信心的眼光看到惡人永恆的結局,拯救作者的心靈。 73:17-28
◎ 73:17 是一個轉捩點,如果定睛在世間的遭遇,一定無法看
到人生的答案,回到造物者那裡,立刻就獲得解答。
●「思想」:SH 995,「洞察」、「識別」、「了解」。
●「結局」:SH 319,「最後」、「盡頭」。
●「滑地」:SH 2513,「滑的地方」,比喻「險惡的情況」。
●「沉淪」:SH 4876,原文是「欺騙」,但實際的意義應該是
SH 4875,「荒蕪」、「荒涼」。
●「轉眼之間」:SH 7281,「一瞬間」。
●心裡「發酸」:SH 2556,「發酵」、「使有苦味」、「悲苦
」。
●「肺腑」:SH 3629,「腎臟」,當時的人認為這是「情感的
座落之處」。
●「被刺」:SH 8150,「被刺穿」。
●「在你面前如畜類一般」:「在祢面前我是畜牲」。
◎ 73:22 畜牲只隨著自己的感受來反應,沒有深思未來與問題
的本質。我們常常也跟畜牲一樣,只憑自己的感受來反應。
●「常」與你:SH 8548,「不停地」、「連續不斷地」。
●「攙著」我的右手:SH 270,「抓牢」、「握住」。
●「訓言」:SH 6098,「商議」、「勸告」、「提議」。
●「榮耀」:SH 3519,「榮耀」、「富足」、「尊榮」。此處
是陽性單數型態,指的應該就是未來所謂的「天堂
」或「永生」。
◎ 73:24 許多人認為「天堂」是很後期的思想,舊約中沒有「
永生」的觀念。不過此處看起來,詩人的盼望的確是「永生」
或「天堂」這類可以與上帝永遠在一起的「榮耀」,才能讓他
由今生惡人的得勢中跳脫出來。
●我的「福分」:SH 2506,「一份」、「一片土地」、「一份
財產」。翻譯成「業分」可能更合適。
◎ 73:25-26 闡明了「與上帝的關係」是他的主要關切,不是「
上帝給的福份」或者是「健康」、「地位」等等。
●「行邪淫」:SH 2181,「姦淫」、「作妓女」。此處主要是
指宗教上的淫亂(不忠)。 |