诗篇 22章12节 到 22章18节   背景资料  上一笔  下一笔
          2.诉苦:说明自己落入怎样的痛苦窘境  22:12-18 
            ●「巴珊」:「多结果实的」。位于约但河东的极北之处,涵盖
                        了目前的戈兰高地。该地土壤肥沃,不但宜农,也
                        适于畜牧。所以此处的牲畜肥壮有力。
            ◎ 22:12-13 描述敌人如同强壮有力的野兽包围作者,准备消灭
              他。而 22:14-15 却描述作者的软弱无能为力。
            ●「扎了」:SH 738,「狮子」。不过七十士译本等就翻译为
                        「扎了」。由于马索拉经文是在西元第二世纪以后
                        定型的,可能刻意要避开耶稣的十字架经验(甚至
                        用了不合逻辑的「狮子」也不再乎)。因此一般认
                        为七十士译本(西元前两世纪)比较可信。
            ◎ 22:16-18 再次由另一个角度描述敌人怎样凶狠的要吞吃作者
              ,有如一群狗要吞吃猎物一样。
            ◎此处的记载,让人不能不想到耶稣在十字架上的经历,也几乎
              是完全应验了此处的记载。
重新查询 专卷研经 诗篇系列
错误回报,请联系comm[@]fhl.net