(二)倚靠上帝的必蒙拯救。 118:5-18
●「急难中」:SH 4712,「悲痛」。此字圣经中仅出现三次
诗 116:3 118:5 哀 1:3 。
◎ 118:6-7 是对仗的两节,上帝成为自己的帮助,无人能威胁
。
●「投靠」耶和华:SH 2620,「寻求庇护」、「信靠」。
●「强似」:SH 2896,「好的」、「有价值的」。
●倚赖「王子」:SH 5081,「尊贵的」、「贵族」。原文是
复数型态。
◎ 118:8-9 也是对仗,说明信靠上帝胜过依靠其他的势力。
●「万民」:SH 3605+SH 1471,「所有的国家」、「所有的
人民」。
●「围绕」:SH 5437,「绕行」、「环绕」。此字 118:10-12
出现四次。
●「剿灭」他们:SH 4135,「使受割礼」。此字 118:10-12
出现三次。
●「蜂子」:SH 1682,「蜜蜂」。
●你「推」我:SH 1760+SH 1760,重复两个「推」,用以加强
语气,表示「用力推」。
◎ 118:14 引用摩西之歌的 出 15:2 , 118:15-16 「右手」,引
用摩西之歌的 出 15:6,12 。
●「严严地惩治」:SH 3256+SH 3256,连续两个「惩罚」、「
惩戒」。用以加强语气。
◎ 118:17-18 作者反省自己遭遇的苦难,他认为这是上帝的「惩
戒」,但并不至于死,所以他还要宣扬上帝的作为。
|