士师记 4章17节 到 4章24节   背景资料  上一笔  下一笔
    (五)西西拉撇下军队逃跑,逃到雅亿的帐棚,雅亿先接待他,然后趁西西拉
          睡觉时杀了西西拉。于是神使以色列人胜了迦南王耶宾。 4:17-24 
          ●「雅亿」:字义是「山羊」或「羚羊」的意思。
          ●「进了他的帐棚」:依照当时的习俗,只要受邀进了游牧民族的帐篷
                              就是人身安全的保证。而且依照当时的风俗,除
                              了妇女的丈夫与父亲之外,其余男性不得进入女
                              性的帐篷。因此雅亿的帐篷是一个理想的藏身之
                              处。
          ●用「被」将他遮盖:可能是「毯子」一类的覆盖物。不过最可能的解
                              释是「蚊帐」(fly-net)而非毛毯(rug,RV
                              、RSV)。就西西拉的情况而言,他当时一路上
                              风尘仆仆,有容身之处时,已是全身肮脏、汗水
                              淋漓了,因此解为「蚊帐」较为可能。
          ●「奶子」:「牛奶」、「酸奶」、「乳酪」。 5:25 说是「奶油」也
                      就是「凝结的奶」的意思。
          ●「橛子....锤子」:当时是由女性来支搭或拆卸帐篷。
          ●「橛子」:帐篷钉子,通常是木制的,不过基尼人是金属工匠,所以
                      也有可能是金属制品。
          ●「西西拉就死了」:在当时而言,死于妇人之手是奇耻大辱。
          ◎雅亿可能不同意其丈夫背弃与以色列人的盟约而与迦南人合作,因此
            击杀西西拉。
          ◎当时一个女性想要杀死一个战士,除了雅亿使用的方式之外,好像也
            没有比较适当的方法了。
重新查询 专卷研经 士师记系列
错误回报,请联系comm[@]fhl.net