當年高二分組時因為不喜歡背地理歷史，就選了理組；後來又因為化學學不好，高三回到文組；考大學時國、英、數考得不錯，沒想到居然史地與三民主義成績也不錯，進了第一志願的商學系。

史地考得不錯要感謝高三的老師，那時的三民主義老師是教科書的作者，地理老師是補習班名師，她每次一進教室就話也不說在黑板上畫起地圖。她常常說的是：「這題一定會考，那段一定要畫起來」，所以我們的地理成績都是90起跳，經常98、99、100。但考完之後，我還是個對史地沒概念的人。

成為基督徒在教會教成人主日學時，不時需要在黑板中間從上到下畫一線條表示約旦河，再上面畫個加利利海，下面畫個死海，然後才能標出耶路撒冷在哪裡、伯利恆在哪裡。後來發現《編年合參聖經》(漢語聖經協會，2003年)是按事件發生的先後次序來排列，對我這個沒有歷史觀念的人教學與講道幫助極大，立刻買來作為常用的參考書。

讀理工的先生卻比我史地好多了，他看很多參考書研究聖經，也有興趣去聖地考古旅遊，我卻完全沒興趣。他收集各地的旅遊書，我只想出去住旅館。

等我去讀神學院，不時讀到參考書上的史地資料，除了更熟悉聖經之外，也漸漸願意跨越自己，跳出框框，學習從宅在家裡的家貓，嘗試做喜愛出門在外面的巷弄貓(alley cat)。我去過馬丁路德去過的羅馬、德國；也去過保羅去過的以弗所。有一年神學院請來的密集課老師來自芬蘭，是位考古學者，他邀請我參加他領隊的聖地考古之旅，順便幫忙口譯，我把這大好機會給了先生。

閱讀了好友陳小小的《穿越聖經去旅行——埃及‧以色列》，地理學者也是前聖光神學院院長呂榮輝博士在序文中說，他曾經意外地去了聖地一個月，原因是原本受邀的人無法抽出時間，他卻是雀躍不已代替了受邀者，結果一嘗宿願，也引起後面許多故事與出版。

人的學習有很多種，有些人從實作中學習效果最好，有些人可以光靠讀書來學習；有些人用眼睛看來學習，有些人可以用耳朵聽來學習；有些人沒有經濟能力去旅遊，或因照顧長輩沒辦法出遠門；有些人去過聖地，許多人沒機會去。

如果您也像我一樣，至今沒去過聖地，甚至不喜歡地理歷史，或許也願意跳出自己的框框，泡個好茶，打開圖文並茂的好書，跨越聖經去旅行。藉著作者陳小小的眼睛去看耶穌當年行走過的地方，體驗我們所愛的主在世界上的生活。於是，聖經上的許多地名活了起來，你不需要走到腳痠就認識了曠野，不用被曬到頭昏就體驗了沙漠。

有些女人外面很漂亮，有些人裡面很漂亮，聖經說「婦女美貌而無見識，如同金環帶在豬鼻上。」(箴言十一章22節)，讀萬卷書與行萬里路都可以幫助我成為有見識的女人，不習慣出門仍然可以去旅行；不喜歡史地，仍然可以有見識；最重要的，是經由聖經或旅行，更認識愛我們的主耶穌。


拍攝者/黃建家

《穿越聖經去旅行——埃及‧以色列》
作者： 陳小小
出版社： 浸宣出版社
出版日期： 20170315
頁數：230頁
ISBN： 9789579346924
類別： 聖經論叢／聖經地理 適合對象： 適用所有人