07892  ,  出現經文 相關查詢說明：CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文 與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同，敬請留意。 |
07892 shiyr {sheer} 或陰性 shiyrah {shee-raw'}
源自 07891; TWOT - 2378a,2378b
欽定本 - song 74, musick 7, singing 4, musical 2, sing 1, singers 1,
song + 1697 1; 90
陽性名詞
1) 歌
1a) 絲絃的歌
1b) 宗教歌
1c) 利未詩班的歌
陰性名詞
2) 歌
2a) 歌,詩歌 |
本字典尚在發展中，錯繆缺漏難免，請多多包涵！有意見請聯繫twcbhdic「@」fhl.net 註：＜神出＞表示TWOT神學辭典編號和此字第一次出處 【7892】שִׁיר＜音譯＞ shiyr ＜詞類＞ 名、陰、陽 ＜字義＞ 歌 ＜字源＞ 來自SH7891 ＜神出＞ 2378a 創31:27 ＜譯詞＞ 歌44 詩17 歌唱9 樂8 詩歌6 唱歌2 唱1 歌曲1 歌頌1 頌讚1 (90) ＜解釋＞ 一、שִׁיר歌（陽性單數） 單陽附屬形שִׁיר 士5:12 代下29:27 。單陽3單陽詞尾שִׁירֹה 詩42:8 。單陽1單詞尾שִׁירִי 詩28:7 。複陽שִׁירִים 代上13:8 歌1:1 ；שִׁרִים 創31:27 箴25:20 。複陽2單陽詞尾שִׁרֶיךָ 摩5:23 。複陽2單陰詞尾שִׁירָיִךְ 結26:13 。複陽2複陽詞尾שִׁירֵיכֶם 摩8:10 。 1. 絲絃的歌。+מָשָׁל詩， 王上4:32 ，反義詞קִינָה哀歌， 摩8:10 ；歡樂的歌， 創31:27 賽30:29 ；שִׁיר עֲגָבִים雅歌， 結33:32 ；勝利之歌， 士5:12 ；情歌， 歌1:1,1 詩45:1 ；吵雜聲， 摩5:23 結26:13 ；醉酒狂歡， 賽24:9 ；粗俗的歌， 賽23:16 ；שִׁיר כְּסִילִים愚昧人的歌唱， 傳7:5 ；傷心的人， 箴25:20 詩137:3,3 ；בְּנוֹת הַשִּׁיר歌唱的女子， 傳12:4 。 2. 宗教歌。在敬拜中，平行詞תְּפִלָּה禱告， 詩42:8 ；讚美， 詩69:30 ；מִשִּׁירִי אֲהוֹדֶנּוּ用詩歌頌讚他， 詩28:7 ；וְשִׁיר-תְּהִלָּה וְהֹדוֹת לֵאלֹהִים讚美稱謝神的詩歌， 尼12:46 ；שִׁיר-יְהוָה耶和華的歌， 代下29:27 ；שִׁיר חָדָשׁ新歌， 賽42:10 ；上行之詩， 詩120:1 ，約14次。שִׁיר מִזְמוֹר詩歌， 詩48:1 ；מַשְׂכִּיל שִׁיר訓誨詩， 詩45:1 。 |
07892 shiyr {sheer} or fem. shiyrah {shee-raw'}
from 07891; TWOT - 2378a,2378b
AV - song 74, musick 7, singing 4, musical 2, sing 1, singers 1,
song + 01697 1; 90
n m
1) song
1a) lyric song
1b) religious song
1c) song of Levitical choirs
n f
2) song
2a) song, ode |