CBOL 原文字典資料

04846

出現經文同源字相關查詢
說明：CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文
與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同，敬請留意。

4846 sumpnigo {soom-pnee'-go}

源自 4862 與 4155; TDNT - 6:455,895; 動詞

欽定本 - choke 4, throng 1; 5

1) 抑制 (某樣東西的成長)
2) (誇張語氣用法) 排擠, 擠壓 ( 路8:42 )

04846 συμπνίγω 動詞
不完συνέπνιγον；1不定式συνέπνιξα。

一、「阻塞」。指植物，它的果實被野草擠住了，可4:7 。象徵用法，在比喻的解釋中：τὸν λόγον擠住道，太13:22 可4:19 。被動，路8:14 。

二、「擁擠，極力」的誇大措辭，類似「弄碎」。οἱ ὄχλοι συνέπνιγον αὐτόν眾人擁擠他，路8:42 。ἀλλήλους彼此，路12:1 異版。*

4846 sumpnigo {soom-pnee'-go}

from 4862 and 4155; TDNT - 6:455,895; v

AV - choke 4, throng 1; 5

1) to choke utterly
   1a) metaph. the seed of the divine word sown in the mind
   1b) to press round or throng one so as almost to suffocate him

重新查詢