CBOL 原文字典資料

04357

出現經文同源字相關查詢
說明：CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文
與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同，敬請留意。

4357 prosmeno {pros-men'-o}

源自 4314 與 3306; TDNT - 4:579,581; 動詞

AV - continue with 1, continue in 1, be with 1, cleave unto 1,
     tarry 1, abide still 1; 6

1) 繼續持守 (關係或事物)
2) 留得再長一點 ( 徒 18:18  提前 1:3 )

04357 προσμένω 動詞
1不定式προσέμεινα（七十士譯）。

一、「與…在一起，與…留在一起」，τινί某人或某事：

A. 帶人稱間接受格：

1. 字義：太15:32 可8:2 。

2. 喻意：τῷ κυρίῳ恒久靠主，徒11:23 。

B. 帶事務之間接受格，不住的ταῖς δεήσεσιν祈求，提前5:5 。τῇ χάριτι τοῦ θεοῦ恒久在神的恩中，徒13:43 。τῇ προθέσει τῆς καρδίας πρ. ἐν τῷ κυρίῳ立定心志恒久靠主，徒11:23 異版。

二、「又住，仍住」ἡμέρας ἱκανάς多日，徒18:18 。ἐν Ἐφέσῳ 在以弗所，提前1:3 。*

4357 prosmeno {pros-men'-o}

from 4314 and 3306; TDNT - 4:579,581; v

AV - continue with 1, continue in 1, be with 1, cleave unto 1,
     tarry 1, abide still 1; 6

1) to remain with, to continue with one
2) to hold fast to: the grace of God received in the Gospel
3) to remain still, tarry, stay

重新查詢