03911  出現經文 同源字 相關查詢說明：CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文 與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同，敬請留意。 |
3911 paraphero {par-af-er'-o}
源自 3844 與 5342 (包括其替代型); 動詞
欽定本 - take away 1, remove 1, vr take away; 3
1) 帶走 ( 猶 1:12 )
2) 引領到歧路上 ( 來 13:9 )
a) 拿走, 移走 ( 可 14:36 路 22:42 ) |
| 03911 παραφέρω 動詞 不完παρέφερον；2不定式παρήνεγκον，不定παρενέγκαι， 路22:42 異版。被動：1不定式παρηνέχθην；完分παρενηνεγμένος。「拿一邊，移走」。 一、字義（指藉風力或水力移走）：被動－νεφέλαι ὑπὸ ἀνέμων παραφερόμεναι雲彩被風飄蕩， 猶1:12 。 |
3911 paraphero {par-af-er'-o}
from 3844 and 5342 (including its alternate forms);; v
AV - take away 1, remove 1, vr take away; 3
1) to bear to, bring to, put before
2) to lead aside from the right course or path, to carry away
3) to carry past, lead past
3a) to cause to pass by, to remove |