CBOL 原文字典資料

02680

出現經文同源字相關查詢
說明：CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文
與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同，敬請留意。

2680 kataskeuazo {kat-ask-yoo-ad'-zo}

源自 2596 與 4632 的衍生字; 動詞

欽定本- prepare 6, build 3, make 1, ordain 1; 11

1) 準備好, 預備
2) 建造, 設立, 創造
3) 裝飾 ( 來 9:2,6 )

02680 κατασκευάζω 動詞
未κατασκευάσω；1不定式κατεσκεύασα ，被κατεσκευάσθην；完分κατεσκευασμένος

一、「準備，預備」τὶ某事：τὴν ὁδόν道路，太11:10 可1:2 路7:27 。喻意：具有心理或心靈上的意味－λαὸς κατεσκευασμένος準備好了的子民，※ 路1:17 。

二、「建築，建造，堅立，創造」。κιβωτόν方舟，來11:7 。被動：彼前3:20 。οἶκον房屋，來3:3,4 。用於神：（賽40:28 45:7 ）ὁ πάντα κατασκευάσας 建造萬物的，來3:4 下。

三、除了建築房屋外，此字亦含有「佈置，設備」之意味。（民21:27 ）σκηνὴ κατεσκευάσθη ἡ πρώτη首先的帳幕裝備齊全（接著才列舉其餘的陳設品）來9:2 原文。τούτων δὲ οὕτως κατεσκευασμένων這些物件既如此預備齊了，來9:6 。*

2680 kataskeuazo {kat-ask-yoo-ad'-zo}

from 2596 and a derivative of 4632;; v

AV - prepare 6, build 3, make 1, ordain 1; 11

1) to furnish, equip, prepare, make ready
   1a) of one who makes anything ready for a person or thing
   1b) of builders, to construct, erect, with the included idea
       of adorning and equipping with all things necessary

重新查詢