六、希律因為驕傲,被神處罰,被蟲所咬而死。 12:20-23
●「惱怒」:SG 2371,「對....極其憤怒」,聖經中僅出現於此。
◎「從王的地土得糧」:推羅西頓人要從巴勒斯坦、猶太地一帶取得糧食,
該處正好是希律王的轄區。
●「內侍臣」:SG 1909+SG 3588+SG 2846,「管理臥室的官員」,當
然是深獲希律王信任的人。
●「伯拉斯都」:字義是「萌芽」。
◎「所定的日子」:約瑟夫指出這日就是為革老丟舉行慶祝會的日子。
●「朝服」:SG 2066+SG 937,「皇家的衣物」,約瑟夫說他穿了一
件用全銀打造的衣服,用以反射陽光,看起來就是自身能發
光的樣子。
●「講論一番」:SG 1215,「公開演說」,聖經中僅出現於此。
●「神」的聲音:SG 2316,「神」、特別是指「造物者」,且原文是「
陽性單數」,很容易讓人認為是「上帝的聲音」。
●「罰」他:SG 3960,「擊打」。
●「他被蟲所咬,氣就絕了」:SG 1096+SG 4662+SG 1634,「成了被
蟲吃的而死」,約瑟夫說希律王肚痛五天
後死去,屍體並生出許多蟲。
◎如果約瑟夫的記載正確,那希律本來就希望被人當成是神,或至少是比
被統治者高一級的存在, 12:22 眾人跟希律一起演一場戲討好他,讓希
律的虛榮心可以被滿足。不過以希律的背景,他應該知道(至少形式上
相信)耶和華信仰,不應該僭越上帝的身份。
◎希律亞基帕一世死於西元44年。
◎我們很少想過一個驕傲的君王會受上帝的立即懲罰,這裡就是記載這樣
的事情。雖然目前是不一定信神的總統、總理統治我們,但神仍然掌權
。
七、教會繼續發展,巴拿巴和掃羅帶著馬可回到安提阿去。 12:24-25
●「興旺」:SG 837,「成長」、「增加」。
●「廣傳」:SG 4129,「倍增」、「成長」。
◎「供給的事」:可參考 徒 11:27-30 。
◎「馬可」: 西 4:10 記載馬可是巴拿巴的表弟。 |