一五一七年马丁路德改教,恢复基督信仰原本精神已获得初步的成绩,然而尚有许多基础的信仰内涵需要普遍传递给信徒。在一五二五年他便邀请JustusJonas 与 John Agricola 著作一本孩童宗教书,是为『问答』(catechism)。不过此项工作因故延搁,到了一五二八年 Melanchthon 与马丁路德再重新展开此项重要工程。『马丁路德大、小问答』因此出炉,其中『小问答』主要是为了小孩及未受教育的人所写,也是给一般平民作家长的平日教导孩子的一部信仰专书。内容主要是阐明基督徒最低限度所需的知识,十诫、使徒信经、主祷文、洗礼、圣餐、祷告与信徒训条。
科技发达二000年的今天,信仰情况仍与当年类似。从古到今教会里面依然有许多信徒,如马丁路德用不客气的话所描述,像「可怜的牲畜、无理性的小猪一样度日。」,他们「自称为基督徒,受过洗、享受圣餐」,福音的恩典被这些人所滥用。探究其原因,有些是缺乏好牧者的教导;有些则是心高气傲,不屑学习这些看似浅易愚昧的道理;还有些则是浑然不知自己身在不知中。而浅显易懂的『问答』就是为了针对这些缺失所设计出的专书。
然而随著时代进步,所衍生的问题越来越多、人们关心的问题也有些不同。过去的问答集可能在孩子的宗教教育上,已无法供应父母的需要。就像「在天堂里能不能过生日?」「方舟上有没有恐龙?」「钱从哪里来?是神创造的,还是人创造的?」「圣经时代的人有冰淇淋吃吗?」「在电视上,为什么有些人还没结婚就住在一起?」(以上问题摘自『童言童语系列』)
很高兴有人重视孩童的宗教教育,愿意花下苦工,搜集、整理孩子们常问的问题,并请儿童专家予以解答。使得我们这些早已失去赤子之心的大人,不至突然被这些童稚的问题给震呆掉,一时脑筋转不过来、不知如何解答。并且参考这些儿童专家所写的答案,可以学会用孩子们的语言教育孩子,在信仰上进步。当然,反过来也可以用这些问题考考自己,测试自己是否每个问题都会回答。如果有答不出来的,实在该好好反省,赶紧谦卑下来,用孩童的心,在基础核心的信仰知识上受教。
改教家马丁路德虽拥有神学博士学位,依然每天早晨像孩童一般,逐字念读、背诵主祷文、十诫、信经、诗篇,乐於学习那些看似很简单、很基本的『问答』功课。我们这些凡夫俗子怎能骄傲地自以为自己足够了呢?