CBOL 原文字典资料

04357

出现经文同源字相关查询
说明：CBOL原文字典以并列的英文字典内容为根据,但是参考了希伯来文
与希腊文字典作过修正补充删减。因此内容与英文字典不同，敬请留意。

4357 prosmeno {pros-men'-o}

源自 4314 与 3306; TDNT - 4:579,581; 动词

AV - continue with 1, continue in 1, be with 1, cleave unto 1,
     tarry 1, abide still 1; 6

1) 继续持守 (关系或事物)
2) 留得再长一点 ( 徒 18:18  提前 1:3 )

04357 προσμένω 动词
1不定式προσέμεινα（七十士译）。

一、「与…在一起，与…留在一起」，τινί某人或某事：

A. 带人称间接受格：

1. 字义：太15:32 可8:2 。

2. 喻意：τῷ κυρίῳ恒久靠主，徒11:23 。

B. 带事务之间接受格，不住的ταῖς δεήσεσιν祈求，提前5:5 。τῇ χάριτι τοῦ θεοῦ恒久在神的恩中，徒13:43 。τῇ προθέσει τῆς καρδίας πρ. ἐν τῷ κυρίῳ立定心志恒久靠主，徒11:23 异版。

二、「又住，仍住」ἡμέρας ἱκανάς多日，徒18:18 。ἐν Ἐφέσῳ 在以弗所，提前1:3 。*

4357 prosmeno {pros-men'-o}

from 4314 and 3306; TDNT - 4:579,581; v

AV - continue with 1, continue in 1, be with 1, cleave unto 1,
     tarry 1, abide still 1; 6

1) to remain with, to continue with one
2) to hold fast to: the grace of God received in the Gospel
3) to remain still, tarry, stay

重新查询