马太福音 27章45节 到 27章56节   背景资料  上一笔  下一笔
  十四、耶稣死亡的状况( 27:45-56 )
      ○ 可 15:33-41  路 23:44-49  约 19:28-30 
    (一)中午到下午三点间,遍地黑暗,耶稣在下午三点时,大喊,问上帝为何离
          弃他。  27:45-46 
          ●「午正」:原文是第六个小时,指中午十二点。
          ●「申出」:原文是第九个小时,指下午三点。
          ●「遍地都黑暗」:应该不是「日蚀」,因为当时正是月圆。而可能因为
                            其他的原因。
          ●「以利!以利!」:「以利」是希伯来文的音译,跟亚兰文的「以利亚
                              」很接近,所以旁人听错了。
          ●「拉马撒巴各大尼」:SG 4518,是亚兰文,「祢已弃绝我」。
          ◎教会传统上认为这是耶稣承担了世人的罪恶而遭上帝愤怒离弃的反应,
            大概除了这种解释法,很难有其他的解释可以合理的说明耶稣在十字架
            上忘情痛苦呼喊的理由。

             
    (二)有人以为耶稣正在呼叫以利亚,有人拿醋给耶稣喝,其他人则等着看热闹
          。  27:47-49 
           ●「醋」:当时平民和罗马兵丁用来提神解渴的酸酒。
           ●「且等着」:SG 863,意义是「任凭」或「容让」。

    (三)耶稣又大声喊叫就断气了,此时圣殿的幔子裂开、地震,有些圣徒复活进
          入耶路撒冷向人显现。  27:50-53 
          ●「气就断了」:应该翻译为「他舍去了(或交出了)灵魂」。
          ◎「圣殿的幔子」:这块幔子是用来遮蔽至圣所的,平日没有人进去,只
            有大祭司一年一度在赎罪日进去替众人赎罪。而这幔子裂开,表达了上
            帝和世人间的阻隔已经被除去了。又有一说是圣殿共有两层幔子,此次
            裂开的是外面分隔圣所和祭司院的幔子。
          ◎根据史学家(约瑟夫等)的记载,西元三十年左右,圣殿的东门无故自
            行打开,有大光出现,圣殿巨大的梁木突然掉下来,摔成片段。这个记
            载不一定跟这里所说的幔子裂开有关,不过也有可能是同一件事。

    (四)执行死刑的人看见这些事就害怕,认为他们真的杀了神的儿子。  27:54 
             
    (五)有不少由加利利跟随耶稣来的妇女远远的目睹这一切事情。 27:55-56 

重新查询 专卷研经 马太福音系列
错误回报,请联系comm[@]fhl.net