(二)要尽全人爱神,且要教训儿女遵守 6:4-9
●「耶和华―我们神是独一的主」:原文是「耶和华―我们的
上帝是独一的耶和华」。
◎ 6:4 是整个信仰的核心:「上帝是独一的神」,这是新旧约
圣经都没有妥协的立场。
◎新约提到上帝是独一真神的经文: 可 12:29 约 17:3
提前 1:17 犹 1:25 。
●「尽心」:「全部的心」。
●「尽性」:「全部的性命」。
●「尽力」:「全部的力量」,亚兰文译本翻译成「全部的财富
」。
●「爱」:SH 157,「人对神的爱」、「人彼此间的爱」、「
神对人的爱」。此处是指「人对神的爱」。
◎ 6:5 被耶稣认为是诫命中的第一,且是最大的 太 22:37-38 ,
可 12:29-34 路 10:25-28 。在新约中,爱神的诠释是「遵
守他的诫命」 约一 5:2,3 。
◎我们被要求「爱」上帝,而不单是「敬畏」或「听从」上帝。这
也是很特殊的要求,因为「爱」包含内在的动机,而不单只是外
在的顺服表现。
◎犹太教中,犹太人每天念诵三段圣经经文,统称为「Shema」(示
玛,就是「听」的意思): 申 6:4-9 申 11:13-21 民 15:37-41 。
●「殷勤教训」:SH 8150,「深刻地教导」。
●都要「谈论」:SH 1696,直译是「你要讲论它(我今日所吩咐你
的话)」。
◎ 6:7 「坐、行、躺、起来」指的是人一天所有的行动。
●戴在额上为「经文」:SH 2903,「饰带」、「额饰」。
◎犹太人在将经文放入小皮匣中,戴在额头上也系在左臂上,又把经
文放在小盒子,钉在门框上。不过我们一般都认为这里的意思是要
犹太人牢记上帝的律法,而非实际配置这些装饰或摆设。
|