(五)彼得和众使徒拒绝公会的要求,表示要继续为耶稣做见证。
5:29-32
●「顺从神,不顺从人」:意义是「顺从神更胜于顺从人」。
●「木头」:SG 3586,指「一切木制品」,常用来指十字架,因为
申 21:23 说「挂在木头上的人是受咒诅的」。当时的
文献显示出犹太人把被钉十字架当成是 申 21:22-23
的实现。
●「杀害」:SG 1315,原意是「用手除去」,也就是「杀害」的意
思。
●神已经叫他「复活」:SG 1453,「重建」、「复活」或「起来」
、「兴起」。
●「神已经叫他复活」:也有可能是「神已经兴起了他(当弥赛亚)
」。
●「君王」:SG 747,「领袖」、「统治者」。
●「救主」:SG 4990,「解救者」、「保全者」。
●「悔改的心」:SG 3341,「懊悔」、「转变」。
●「将悔改的心....」:原文的意义是「为了将悔改....」。
●「赦罪的恩」:原文只有「赦罪」。
◎ 5:29 使徒义正词严表达应该顺从神, 5:30 首字(不含冠词)是
神,神已使耶稣复活, 5:31 首字「这位(指耶稣)」,焦点从神
转换到耶稣,神已经高举耶稣,故顺从神则必然尊崇耶稣。
◎使徒的立场,在 4:19 就已经在公会前说明过,现在也没有改变。
不过同样是这羣人让耶稣被钉十字架,使徒这样公然反抗,也是非
常有勇气。
|