箴言 30章29节 到 30章31节 背景资料 上一笔 下一笔 |
5.数字箴言四:威武的存在 30:29-31 ●「威武」:SH 3190,「做的好」、「做的正」、「做的完美 」。 ●「最为猛烈」:SH 1368,「强壮的」、「大能的」。 ●「无所躲避的」:「无论遇见什么,决不退缩」。 ●「猎狗」:SH 2223+SH 4975,实际的意义是什么有争议,但 是目前大部分的译经者都翻译为「昂首阔步的公鸡 」。七十士译本与叙利亚译本都是翻译为公鸡。 ●「无人能敌的君王」:「有整排士兵的君王」。 ◎当然这段箴言重点就是「有整排士兵的君王」,像狮子一样可 以毫无畏惧。所以不要任意敌对君王,君王也必须维持军力。 |