(三)保罗利用公会中撒都该人与法利赛人之间的矛盾,引发公会成员的混乱。
千夫长只好将他带离公会成员。 23:6-10
●「看出」:SG 1097,「知道」、「察觉」、「明白」。
●「一半」是撒都该人:SG 1520+SG 3313,「一部分」。
●「一半」是法利赛人:SG 2087,「另一个」、「其他的」。
●「撒都该人」:SG 4523,字义是「正人君子」,是犹太教中的一派
,成员多半是富有的祭司,信仰以摩西五经为主要根
据,不接受口头传统,不相信有天使、鬼魂和复活这
些事。而他们不接受复活的主要理由就是「无法由摩
西五经中找到任何证据」,所以他们不须要相信。
●「法利赛人」:SG 5330,字义是「分离者」,当代法利赛人的人数
大约有六千,散布在整个巴勒斯坦。他们是会堂里的
教师,人们心目中的宗教楷模,自命是律法的护卫者
,监管人们正确的遵行律法。他们认为传统上对律法
的解释和规条,具有实质上和圣经同等的权威。
●「大声说」:SG 2896,「大声呼喊」、「嘶喊」。
●「是为」盼望:SG 4012,「关于」、「因为」。
●「盼望死人复活」:SG 1680+SG 2532+SG 386+SG 3498,「盼望
和(就是)死人复活」。
●「争论起来」:SG 1096+SG 4714,「冲突发生」。
●「分为两党」:SG 4977,「被分开」、「被分裂」。
●「鬼魂」:SG 4151,「风」、「灵」、「灵体」。
●「两样」:SG 297,「两样」或「全部」的意思。
●「法利赛党」:SG 3588+SG 3313+SG 3588+SG 5330,直译是「法
利赛人那部分」。
◎「有鬼魂或是天使对他说过话」:大概是指保罗在大马色路上的特殊
经历。
●「扯碎了」:SG 1288,「扯开」、「扯碎」,圣经中仅出现两次
可 5:4 徒 23:10 。
●「兵丁」:SG 4753,「军队」,原文是单数,指「一队士兵」。
●「抢出来」:SG 726,「夺取」、「抢走」。
●「营楼」:SG 3925,「军营」、「军队总部」,此处指「安东尼亚碉
堡」。
◎保罗的发言,不但是为了分化公会中的两派成员,也是为了向千夫长显
示出他被打乃是为了犹太教派中的争论,而非是违反了罗马法律。 |