07480 07482舊約新約 Strong's number
07481 \   出現經文 相關查詢
說明:CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文
與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同,敬請留意。
07481 ra`am {raw-am'}

字根型; TWOT - 2189; 動詞

欽定本 - thunder 8, roar 3, trouble 1, fret 1; 13

1) 打雷
   1a) (Qal)
       1a1) 製造打雷聲, 雷聲
       1a2) 臉部顫抖 ( 結 27:35 ) (意思不明確)
   1b) (Hiphil)
       1b1) 打雷, 導致打雷
       
本字典尚在發展中,錯繆缺漏難免,請多多包涵!有意見請聯繫twcbhdic「@」fhl.net 註:<神出>表示TWOT神學辭典編號和此字第一次出處
07481
【7481】רָעַם
<音譯> ra`am
<詞類> 動
<字義> 劇烈地搖擺、雷轟、怒氣
<字源> 一原形字根
<神出> 2189 撒上1:6
<譯詞> 打雷3 澎湃3 發雷2 以雷攻擊1 帶愁容1 有雷1 使...生氣1 發出...雷1 (13)
<解釋>
一、Qal
完成式-3複רָעֲמוּ, 結27:35

未完成式-祈願式3單陽יִרְעַם 詩96:11

1. 製造打雷聲雷聲。יִרְעַם הַיָּם וּמְלֹאוֹ所充滿的澎湃詩96:11代上16:32 詩98:7

2. 臉部顫抖。רָעֲמוּ פָּנִים面帶愁容結27:35

二、Hiphil
完成式-3單陽הִרְעִים 詩29:3

未完成式-2單陽תַרְעֵם 伯40:9 撒上1:6 。敘述式3單陽וַיַּרְעֵם, 詩18:13 撒上7:10

1. 打雷導致打雷。עָלָו בַּשָּׁמַיִם יַרְעֵם耶和華必從天上以雷攻擊他, 撒上2:10 7:10 詩18:13撒下22:14 詩29:3 伯37:4,5 伯40:9

2. 怒氣。בַּעֲבוּר הַרְּעִמָהּ要使生氣撒上1:6

07481 ra`am {raw-am'}

a primitive root; TWOT - 2189; v

AV - thunder 8, roar 3, trouble 1, fret 1; 13

1) to thunder
   1a) (Qal)
       1a1) to make the sound of thunder, thunder
       1a2) to rage
   1b) (Hiphil)
       1b1) to thunder, cause thunder
       1b2) to tremble, cause to tremble (by extension)
重新查詢