05704  出現經文 相關查詢說明：CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文 與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同，敬請留意。 |
05704 `ad {ad}
正確地說, 與 05703 同; TWOT - 1565c; 介系詞 副詞 連接詞
欽定本 - by, as long, hitherto, when, how long, as yet; 99
介系詞
1) 直到, 到, 一直到, 到達, 當 ... 的時候
1a) 用於空間
1a1) 直到, 到達, 必至
1a2) 與其他的字結合出現
1a2a) 從 ... 直到, 連 ... 帶 ...
1b) 用於時間
1b1) 甚至到, 直到
1b2) 在 ... 期間
1c) 用於程度比較
1d1) 甚至, 到達某程度, 又如
連接詞
2) 直到, 當 ... 的時候, 到某一地步, 必 ... |
本字典尚在發展中，錯繆缺漏難免，請多多包涵！有意見請聯繫twcbhdic「@」fhl.net 註：＜神出＞表示TWOT神學辭典編號和此字第一次出處 05704【5704】 ＜音譯＞`ad ＜詞類＞介、連 ＜字義＞甚至連、當...時候、直到 ＜字源＞同SH5703 ＜神出＞1565c 創3:19 ＜譯詞＞直到399 到223 等32 等到25 直等16 直12 直等到8 達到8 至7 及至5 等候5 到了4 帶3 直存到3 等著3 還3 以致2 及2 往2 時候2...(783) ＜解釋＞ 一、介系詞：直到、到、一直到、到達、當...的時候。 1. 用於空間： 2. 用於時間： A. 甚至到、直到。到十月， 創8:5 出12:6,18 。直到今日， 創26:33 32:32 。直等到雲彩收上去， 出40:37 書6:10 士18:30 。留到早晨， 出12:10 16:23 。從早到晚， 出18:13,14 。 |
05704 `ad {ad}
properly, the same as 05703 (used as prep, adv or conj); TWOT - 1565c
AV - by, as long, hitherto, when, how long, as yet; 99
prep
1) as far as, even to, until, up to, while, as far as
1a) of space
1a1) as far as, up to, even to
1b) in combination
1b1) from...as far as, both...and (with 'min' - from)
1c) of time
1c1) even to, until, unto, till, during, end
1d) of degree
1d1) even to, to the degree of, even like
conj
2) until, while, to the point that, so that even |