03627  出現經文 影像 相關查詢說明：CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文 與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同，敬請留意。 |
03627 k@liy {kel-ee'}
源自 03615; TWOT - 982g; 陽性名詞
欽定本 - vessel 166, instrument 39, weapon 21, jewel 21, armourbearer
+ 5375 18, stuff 14, thing 11, armour 10, furniture 7,
carriage 3, bag 2, misc 13; 325
1) 物品, 器皿, 器具, 用具
1a) (一般) 物品, 物體
1b) 用具, 器具, 器械, 器皿
1b1) (狩獵或打仗用) 工具
1b2) (演奏用) 樂器
1b3) (工作用) 器具, 工具
1b4) (牛耕田用的) 配備, 軛
1b5) 戰車裝備 ( 撒上 8:12 )
1b6) 用具, 傢俱
1c) (一般) 器皿, 容器
1d) 蒲草作的船 ( 賽 18:2 ) |
本字典尚在發展中，錯繆缺漏難免，請多多包涵！有意見請聯繫twcbhdic「@」fhl.net 註：＜神出＞表示TWOT神學辭典編號和此字第一次出處 【3627】כְּלִי＜音譯＞keliy ＜詞類＞名、陽 ＜字義＞器具、器皿、兵器、樂器 ＜字源＞來自SH3615 ＜神出＞982g 創24:53 ＜譯詞＞器皿94 器60 器具51 兵器32 物件14 物8 器械7 軍裝5 家具4 樂器4 具2 囊2 瓦器2 刀劍1 妝飾1 寶1 寶器1 弓箭1 武2 法子1 珍寶1 穿戴的1 船1 袋1 貨物1 軛1 輜重1 食物1 (301) ＜解釋＞ 單陽כְּלִי 耶18:4 。單陽附屬形כְּלִי 何13:15 。單陽2單陽詞尾כֶּלְיְךָ 申23:24 。複陽כֵלִים 出22:7 。複陽附屬形כְּלֵי 創24:53 。複陽3單陽詞尾כֵּלָיו 出25:9 。複陽3單陰詞尾כֵּלֶיהָ 出30:27 。複陽3複陽詞尾כְּלֵיהֶם 創42:25 。複陽2單陽詞尾כֵלֶיךָ 創27:3 結12:4 。複陽2複陽詞尾כְּלֵיכֶם 創45:20 。複陽1單詞尾כֵּלַי 創31:37 。複陽1複詞尾כֵּלֵינוּ 撒上9:7 。 一、一般物品、物體。כְּלֵי הַזָּהָב金物， 撒上6:8,15 ；家具， 創31:37 45:20 ；כְּלֵי בֵית-טוֹבִיָּה一切家具， 尼13:8 書7:11 ；כֶּסֶף אוֹ-כֵלִים銀錢或家具， 出22:7 。כְּלִי-פָז精金的器皿， 伯28:17 ；食物， 撒上17:22 ；物件， 撒上17:22 ；器具， 撒上10:22 25:13 30:24 賽10:28 ；כְּלֵי גוֹלָה被擄時所需用的物件， 耶46:19 結12:3,4,7 ；כְּלֵי-כֶסֶף וּכְלֵי זָהָב金器銀器， 創24:53,53 出3:22 11:2 12:35 賽61:10 出35:22 民31:50 ；כְּלִי מַעֲשֶׂה打成的器皿， 民31:51 ；כְלִי יְקָר寶貴的器皿， 箴20:15 （比喻）；כְּלֵי תִפְאַרְתֵּךְ華美的寶器， 結16:17,39 23:26 ；כְלֵי נְחֹשֶׁת銅器， 結27:13 ；船上的הַכֵּלִים貨物， 拿1:5 ；כֶּסֶף וְזָהָב וּכְלֵי נְחֹשֶׁת וּבַרְזֶל銀子和銅鐵的器皿， 書6:19,24 ；家庭用品， 利15:4,6,22,23,26 ；皮物， 民31:20 ；木器， 民31:20 ；כְּלִי חֶמְדָּה寶器， 鴻2:9 何13:15 耶25:34 代下32:27 但11:8 ；כְלֵי חֲמֻדוֹת珍貴的物品， 代下20:25 ；כְּלִי אֵין חֵפֶץ בּוֹ無人喜愛的器皿， 耶22:28 何8:8 ；כְלִי-גֶבֶר男子所穿戴的， 申22:5 ；כְּלִי-עוֹר皮做的物件， 利13:49,52,53,57,58,59 。 二、用具、器具、器械、器皿： 1. 狩獵或打仗用的工具， 創27:3 ；弓箭， 撒上20:40 21:8 ；兵器， 王下11:8 ＝ 代下23:7 王下11:11 賽54:16,17 耶22:7 ；בִּכְלִי בַרְזֶל鐵器， 民35:16 ；בִּכְלִי עֵץ-יָד木器， 民35:18 。כְּלֵי חָמָס殘暴的武器， 創49:5 （詩體）；כְּלִי מַשְׁחֵתוֹ滅命的兵器， 結9:1 ；כְּלִי מַפָּצוֹ殺人的兵器， 結9:2 ；比喻神的武器：כְּלֵי-מָוֶת殺人的兵器， 詩7:13 ；כְלֵי זַעְמוֹ忿恨的兵器， 賽13:5 耶50:25 ；戰士進攻和防禦的裝備，盔甲或武器， 撒上17:54 21:5 31:9,10 代上10:9,10 ；נֹשֵׂא כֵלָיו拿他兵器的， 士9:54 撒上14:1,6,7,12,13,14,17 16:21 31:4,5,6 代上10:4,5 撒下18:15 23:37 代上11:39 ；וְכֵלַי כֵּלָיו רָעִים惡棍的手段邪惡， 賽32:7 （比喻）；כְּלֵי מִלְחָמָה佩帶兵器， 士18:11,16,17 撒上8:12 撒下1:27 申1:41 耶21:4 51:20 結32:27 代上12:33 ；כְּלֵי צְבָא מִלְחָמָה拿著各樣兵器打仗的， 代上12:37 ；כְּלֵי קְרָב打仗的兵器， 傳9:18 ；בֵּית כֵּלָיו武庫， 王下20:13 ＝ 賽39:2 ；平安祭牲所用的器皿， 結40:42 。 2. 演奏用的樂器。樂器， 摩6:5 代上15:16 16:42 代下5:13 7:6 23:13 34:12 ；בִּכְלֵי דָוִיד大衛的樂器， 代下29:26,27 ；בִּכְלֵי-שִׁיר דָּוִיד， 尼12:36 ；כְלִי-נֶבֶל鼓瑟的樂器， 詩71:22 ；כְלֵי נְבָלִים瑟的樂器， 代上16:5 ；כֵּלִים樂器， 代上23:5 ；כְלֵי הַקֹּדֶשׁ聖器皿， 民31:6 ；כְלֵי-עֹז響亮的樂器， 代下30:21 。 5. 戰車裝備， 撒上8:12,12 。 6. 用具、傢俱。所羅門王一切的飲器， 王上10:21 ＝ 代下9:20 ；製造帳幕和其中的一切器具， 出25:9,39 27:3 ；王宮和聖殿的器皿， 耶27:18,19,21 ；כְּלֵי הַמִּשְׁכָּן帳幕的器具， 出27:19 ；כְּלֵי הַמִּזְבֵּחַ壇上的器具， 出38:3 ；כְּלֵי יְהוָה耶和華器皿， 賽52:11 ；כְלֵי בֵית-יְהוָה耶和華殿中的器皿， 耶27:16 28:3,6 拉1:7 ；כְּלֵי חֶמְדַּת בֵּית-יְהוָה和華殿裡寶貴的器皿， 代下36:10 ；כְּלֵי בֵית-הָאֱלֹהִים神殿裏的器皿， 代下28:24 36:18 尼13:9 但1:2 ；כְּלֵי הַמִּקְדָּשׁ聖所的配備， 尼10:39 ；כְּלֵי הַשָּׁרֵת用來事奉的器具， 民4:12 ；כְּלֵי עֲבֹדָתָם事奉所用的器具， 民4:26 代上9:28 28:14 ；כְּלֵי עֲבוֹדַת בֵּית-יְהוָה耶和華殿裡服事的器皿， 代上28:13 ；כְּלֵי מִשְׁמֶרֶת מַשָּׂאָם他們搬抬看守的器具， 民4:32 ；כְּלֵי הַקֹּדֶשׁ聖器具， 王上8:4 代上9:29 ；天上萬象所造的器皿， 王下23:4 。 三、一般器皿、容器， 創43:11 撒上9:7 申23:24 ；בִּכְלִי הָרֹעִים放在牧人的袋裡， 撒上17:40,49 ；בִּכְלִי-חָרֶשׂ瓦器， 耶32:14 ；裝液體的容器， 王上17:10 王下4:3,4,6,6,6 ；כְּלֵי מַשְׁקֵה飲器， 王上10:21 代下9:20 ；כְּלֵי שַׁמְנָהּ盛油的器皿， 民4:9,10 ； וְלֹא-הוּרַק מִכְּלִי אֶל-כֶּלִי沒有從這器皿倒在那器皿裡， 耶48:11,12 （比喻）；煮祭物的瓦器…煮在銅器裡， 利6:28,28 ；כְלִי יוֹצֵר瓦器， 撒下17:28 耶19:11 詩2:9 ；לַצֹּרֵף כֶּלִי銀匠能以作器皿， 箴25:4 ；כְּלִי פָתוּחַ敞口的器皿， 民19:15 ；בִּכְלִי טָהוֹר潔淨的器皿， 賽66:20 。以利亞敬的的異象：כְּלֵי הַקָּטָן מִכְּלֵי הָאַגָּנוֹת וְעַד כָּל-כְּלֵי הַנְּבָלִים小器皿從杯器到所有的壺器等， 賽22:24,24,24 。 |
03627 k@liy {kel-ee'}
from 03615; TWOT - 982g; n m
AV - vessel 166, instrument 39, weapon 21, jewel 21, armourbearer
+ 05375 18, stuff 14, thing 11, armour 10, furniture 7,
carriage 3, bag 2, misc 13; 325
1) article, vessel, implement, utensil
1a) article, object (general)
1b) utensil, implement, apparatus, vessel
1b1) implement (of hunting or war)
1b2) implement (of music)
1b3) implement, tool (of labour)
1b4) equipment, yoke (of oxen)
1b5) utensils, furniture
1c) vessel, receptacle (general)
1d) vessels (boats) of paper-reed |