01293  出現經文 相關查詢說明：CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文 與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同，敬請留意。 |
01293 B@rakah {be-ra:-kha:'}
源自 01288; 陰性名詞
欽定本 - blessing 61, blessed 3, present 3, liberal 1, pools 1; 69
1) 祝福
2) 祝福源頭
3) 祝福, 興旺
4) 祝福, 對神的讚美 ( 尼 9:5 )
5) 禮物, 贈品
6) 和平協定 ( 王下 18:31 賽 36:16 ) |
本字典尚在發展中，錯繆缺漏難免，請多多包涵！有意見請聯繫twcbhdic「@」fhl.net 註：＜神出＞表示TWOT神學辭典編號和此字第一次出處 【1293】בְּרָכָה＜音譯＞Berakah ＜詞類＞名、陰 ＜字義＞祝福、繁榮 ＜字源＞來自SH1288 ＜神出＞ 創12:2 ＜譯詞＞福36 祝福10 福分6 禮物4 好2 好施捨的1 有福的1 祝...福1 福樂1 福氣1 福源1 福祉1 稱讚1 稱頌1 蒙福1 賜福1 (69) ＜解釋＞ 單陰בְּרָכָה 創12:2 。單陰附屬形בִּרְכַּת 創28:4 。單陰3單陽詞尾בִרְכָתוֹ 創49:28 。單陰2單陽詞尾בִּרְכָתֶךָ 創27:35 。單陰1單詞尾בִּרְכָתִי 創27:36 。複陰בְרָכוֹת 詩21:6 。複陰附屬形בִּרְכֹת 創49:25 49:26 。複陰2複陽詞尾בִּרְכוֹתֵיכֶם 瑪2:2 。 一、祝福。 2. 神賜的， 出32:29 利25:21 申11:26,27,29 23:5 28:2,8 30:1,19 書8:34 撒下7:29 詩3:8 21:3 133:3 賽44:3 結34:26 44:30 珥2:14 瑪3:10 ；יְהוָה בִּרְכַּת耶和華的福， 創39:5 申12:15 16:17 33:23 詩129:8 箴10:22 ；בְרָכָה מֵאֵת יְהוָה必蒙耶和華賜福， 詩24:5 ；בִּרְכַּת אַבְרָהָם亞伯拉罕的福， 創28:4 。 4. 窮人的： 伯29:13 。 三、祝福、興旺。בְּבִרְכַּת יְשָׁרִים正直人祝福便高舉， 箴11:11 ；בְּרָכוֹת יַעְטֶה מוֹרֶה秋雨之福蓋滿了全谷， 詩84:6 創49:25,26 ；וְאָרוֹתִי אֶת-בִּרְכוֹתֵיכֶם詛咒你們的福分， 瑪2:2 。 四、祝福。對神的讚美， 尼9:5 。 |
01293 B@rakah {ber-aw-kaw'}
from 01288;; n f
AV - blessing 61, blessed 3, present 3, liberal 1, pools 1; 69
1) blessing
2) (source of) blessing
3) blessing, prosperity
4) blessing, praise of God
5) a gift, present
6) treaty of peace |