01285  出現經文 相關查詢說明：CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文 與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同，敬請留意。 |
01285 b@riyth {be-ri:t'}
源自 01262 (取其"切割"之意 [如 1254]); TWOT - 282a; 陰性名詞
欽定本 - covenant 264, league 17, confederacy 1, confederate 1,
confederate + 1167 1; 284
1) 契約, 結盟, 保證
1a) 人與人之間
1a1) 條約, 結盟, 同盟 (人對人)
1a2) 法規, 法令 (君主對臣民)
1a3) 協議, 保證 (人對人)
1a4) 結盟 (友誼的)
1a5) 盟約 (婚姻的)
1b) 神與人之間
1b1) 友誼的結盟 ( 詩 25:14 )
1b2) 聖約 (伴隨神蹟或印證的神聖諭令)
2) (片語)
2a) 立約
2b) 守約
2c) 毀約 |
本字典尚在發展中，錯繆缺漏難免，請多多包涵！有意見請聯繫twcbhdic「@」fhl.net 註：＜神出＞表示TWOT神學辭典編號和此字第一次出處 【1285】בְּרִית＜音譯＞beriyth ＜詞類＞名、陰 ＜字義＞契約、約 ＜字源＞來自SH1262（含切割之意如SH1254） ＜神出＞282a 創6:18 ＜譯詞＞約263 盟8 盟約7 中保2 所立的約1 立約1 話1 約…的1 (284) ＜解釋＞ 單陰בְּרִית 創9:13 。單陰附屬形בְּרִית 創14:13 。單陰3單陽詞尾בְּרִיתוֹ 出2:24 。單陰2單陽詞尾בְּרִיתְךָ 申33:9 。單陰2複陽詞尾בְּרִיתְכֶם 賽28:18 。單陰1單詞尾בְּרִיתִי 創6:18 。 一、人與人之間： 1. 人對人的條約、結盟或同盟。亞伯蘭和亞摩利人， 創14:13 ；以東和盟友俄巴底亞， 俄1:7 ；亞伯拉罕與非利士人， 創21:27,32 26:28 ；雅各和拉班， 創31:44 ；約書亞和基遍人， 書9:6,7,11,15,16 ；以色列和迦南人， 出23:32 34:12,15 申7:2 士2:2 ；亞捫人與雅比人， 撒上11:1 ；所羅門與希蘭， 王上5:12 ；亞哈王與便哈達， 王上20:34 ；敘利亞和以色列， 王上15:19 代下16:3 ；尼布甲尼撒和西底家， 結17:13-19 ；列國反對以色列， 詩83:5 ；與埃及同盟的， 結30:5 ；以法蓮與亞述， 何12:1 ；猶大和以色列， 結16:61 ；猶大和推羅， 摩1:9 ；亞述與猶大， 賽33:8 ；נְגִיד בְּרִית同盟的君， 但11:22 。比喻用法：與死亡立約， 賽28:15,18 ；與田間的石頭立約， 伯5:23 。 二、神與人之間： 2. 聖約（伴隨神蹟或印證的神聖約定）： B. 與亞伯拉罕、以撒、雅各立約， 創15:18 17:2-21 出2:24 6:4,5 利26:42 王下13:23 代上16:15 = 詩105:8,10 尼9:8 耶34:19 ；神應許他們的後裔多如繁星，並賜給他們迦南地為業，使他們成為萬國的祝福。 C. 神與以色列民在西奈山立的聖約， 出19:5 24:7,8 34:10,27,28 31:16 利2:13 24:8 26:9,15,25,44,45 申4:13 ；除了摩西五經，也出現在其它經卷： 代下34:32 詩25:10 44:17 50:5,16 74:20 78:10 78:37 103:18 106:45 111:5,9 賽56:4,6 耶11:2,3,6,8,10 14:21 22:9 31:32 結16:8,59,60 44:7 但9:4 11:28,30,32 何6:7 8:1 亞9:11 11:10 ；神以立約的版提醒以色列百姓，順服必得祝福，不順服刑罰便臨到， 申9:9,11,15 ；法版內刻有十誡，置於約櫃內， 民10:33 撒上4:3,4,5 ；דִּבְרֵי הַבְּרִית這約的話， 出34:28 申29:1,9 王下23:3 耶11:2-8 ；寫在סֵפֶר הַבְּרִית約書， 出24:7 王下23:2,21 。 D. 與非尼哈立約， 民25:12,13 ，在他的家族中建立永遠為祭司的制度。 E. 約書亞帶領百姓與神立約， 書24:25 ，要單單事奉耶和華。 F. 神與大衛立約，應許要建立大衛王朝到永遠， 詩89:3,28,34,39 132:12 。 H. 希西家與神立約，要求祭司與利未人潔淨聖殿好敬拜神， 代下29:10 。 I. 約西亞帶領百姓和神重新立約， 王下23:3 。 J. 以斯拉帶領百姓和神立約，處理異族通婚問題，遠離罪惡，敬拜神， 拉10:3 。 三、片語。 1. 立約。כָּרַת בְּרִית 創15:18 出34:10,27 書24:25 申5:2,3 29:1 29:14,25 王上5:12 王下11:17 17:35,38 23:3 代下21:7 23:3,16 29:10 34:30 拉10:3 尼9:8 詩50:5 89:3 賽55:3 61:8 耶11:10 31:31,32,33 32:40 34:13 結34:25 37:26 何2:18 。ברית הקים 創6:18 9:9,11,17 17:7,19,21 出6:4 結16:60,62 。נתן ברית 創17:2 民25:12 。 2. 守約。在人方面：שׁמר ברית 王上11:11 尼1:5 9:32 詩78:10 103:18 但9:4 。ברית נצר 申33:9 詩25:10 。מחזיקים בברית 賽56:4,6 。在神的方面：זָכַרְתִּי אֶת־בְּרִיתִי記念我與你們之間所立的約， 創9:15,16 出2:24 6:5 利26:45 詩105:8 106:45 111:5 代上16:15 結16:15-60 。 |
01285 b@riyth {ber-eeth'}
from 01262 (in the sense of cutting [like 01254]); TWOT - 282a; n f
AV - covenant 264, league 17, confederacy 1, confederate 1,
confederate + 01167 1; 284
1) covenant, alliance, pledge
1a) between men
1a1) treaty, alliance, league (man to man)
1a2) constitution, ordinance (monarch to subjects)
1a3) agreement, pledge (man to man)
1a4) alliance (of friendship)
1a5) alliance (of marriage)
1b) between God and man
1b1) alliance (of friendship)
1b2) covenant (divine ordinance with signs or pledges)
2) (phrases)
2a) covenant making
2b) covenant keeping
2c) covenant violation |