00983  出現經文 相關查詢說明：CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文 與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同，敬請留意。 |
0983 betach {be'-takh}
源自 0982; TWOT - 233a;
欽定本 - safely 17, safety 9, carelessly 3, careless 2, safe 2, securely 2,
assurance 1, boldly 1, care 1, confidence 1, hope 1, secure 1,
surely 1; 42
陽性名詞
1) 平安, 安穩 ( 伯 24:23 賽 32:17 )
副詞
2) 安然 |
本字典尚在發展中，錯繆缺漏難免，請多多包涵！有意見請聯繫twcbhdic「@」fhl.net 註：＜神出＞表示TWOT神學辭典編號和此字第一次出處 【0983】בֶּטַח＜音譯＞betach ＜詞類＞名、陽 ＜字義＞安全、安然、無憂慮 ＜字源＞來自SH982 ＜神出＞233a 創34:25 ＜譯詞＞安然29 安3 坦然2 安穩2 穩穩妥妥的1 穩1 想不到的時候1 無慮1 坦然無懼1 安逸無慮1 (42) ＜解釋＞ 1. 平安、安穩。וִישַׁבְתֶּם לָבֶטַח安然居住， 利25:18,19 26:5 士18:7 王上4:25 詩4:8 箴3:29 賽47:8 耶32:37 49:31 結28:26,26 34:25,28 38:8,11,14 39:6,26 番2:15 亞14:11 。וִישַׁבְתֶּם-בֶּטַח安然居住， 申12:10 撒上12:11 。יִשְׁכֹּן לָבֶטַח安然居住， 申33:12 詩16:9 耶23:6 33:16 。שָׁכַן בֶּטַח安然居住， 申33:28 箴1:33 。לָבֶטַח安穩， 伯24:23 結34:27 ；הָיָה בֶטַח坦然無懼， 士8:11 。תֵּלֵךְ לָבֶטַח坦然行路， 箴3:23 。הָלַךְ בֶּטַח步步安穩， 箴10:9 。שָׁכַב לָבֶטַח坦然安息， 伯11:18 何2:18 。רָבַץ לָבֶטַח安然躺臥， 賽14:30 。נָחָה לָבֶטַח穩穩妥妥的， 詩78:53 。עָבַר בֶּטַח安然經過， 彌2:8 。 |
0983 betach {beh'takh}
from 0982; TWOT - 233a; n m
AV - safely 17, safety 9, carelessly 3, careless 2, safe 2, securely 2,
assurance 1, boldly 1, care 1, confidence 1, hope 1, secure 1,
surely 1; 42
1) security, safety
adv
2) securely |