07423  出現經文 相關查詢說明：CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文 與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同，敬請留意。 |
07423 r@miyah {rem-ee-yaw'}
源自 07411; TWOT - 2169a; 陰性名詞
欽定本 - deceitful 4, deceitfully 3, deceit 2, slothful 2, false 1,
guile 1, idle 1, slack 1; 15
1) 欺騙, 詭詐
2) 鬆散, 懈怠 |
本字典尚在發展中，錯繆缺漏難免，請多多包涵！有意見請聯繫twcbhdic「@」fhl.net 註：＜神出＞表示TWOT神學辭典編號和此字第一次出處 07423【7423】רְמִיָּה ＜音譯＞ r@miyah ＜詞類＞ 名、陰 ＜字義＞ 欺騙、疏忽、背叛 ＜字源＞ 來自SH7411 ＜神出＞ 2169a 伯13:7 ＜譯詞＞ 詭詐7 懶惰2 翻背的2 懈怠的1 懶1 懶惰的1 (14) ＜解釋＞ 1. 欺騙、詭詐：舌頭是詭詐的， 彌6:12 （平行經文שָׁקֶר虛假）；詭詐的舌頭， 詩120:2 （平行經文מִשְּׂפַת-שֶׁקֶר說謊的嘴唇）； 詩120:3 ；你這行詭詐的人， 詩52:2 （直譯）； 詩101:7 （平行經文דֹּבֵר שְׁקָרִים說謊言的）； 伯13:7 27:4 （平行經文עַוְלָה不公義）； 詩32:2 （平行經文עָוֹן罪孽）。片語：קֶשֶׁת רְמִיָּה翻背的弓， 何7:16 詩78:57 。 |
07423 r@miyah {rem-ee-yaw'}
from 07411; TWOT - 2169a; n f
AV - deceitful 4, deceitfully 3, deceit 2, slothful 2, false 1,
guile 1, idle 1, slack 1; 15
1) laxness, slackness, slackening, deceit, treachery |