CBOL 原文字典資料

04522 $s;m\$ 出現經文相關查詢
說明：CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文
與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同，敬請留意。

04522 mac {mas} 或 mic {mees}

源自 04549; TWOT - 1218; 陽性名詞

欽定本 - tribute 12, tributary 5, levy 4, discomfited 1, taskmasters 1; 23

1) 一群被迫勞工的, 包工工作者, 勞工隊,
   被迫服侍, 
   1a) 勞工隊, 勞工群
   1b) 勞工群, 奴隸群, 
   1c) 被迫服務, 服侍, 貢物(被迫付的)

本字典尚在發展中，錯繆缺漏難免，請多多包涵！有意見請聯繫twcbhdic「@」fhl.net 註：＜神出＞表示TWOT神學辭典編號和此字第一次出處

【4522】מַס
＜音譯＞mac
＜詞類＞名、陽
＜字義＞服苦役的、以服苦役替代納稅、貢物、工頭
＜字源＞來自SH4549
＜神出＞1218　創49:15
＜譯詞＞服苦12 做苦工3 進貢2 效勞1 服苦的1 服苦的人1 督工1 (21)
＜解釋＞

單陽מַס 王上5:13 。單陽附屬形מַס 創49:15 。複陽מִסִּים 出1:11 。

一、一群作苦工的人。所羅門建立的，וַיַּעַל הַמֶּלֶךְ שְׁלֹמֹה מַס מִכָּל-יִשְׂרָאֵל所羅門王從以色列人中挑取服苦的人，王上5:13 ；服苦的人共有三萬人，王上5:13 ；אֲשֶׁר-הֶעֱלָה הַמֶּלֶךְ王挑取的，王上9:15 ；וַיַּעֲלֵם שְׁלֹמֹה לְמַס-עֹבֵד所羅門挑取他們作服苦的奴僕，王上9:21 （參創49:15 書16:10 ）；＝וַיַּעֲלֵם שְׁלֹמֹה לְמַס所羅門徵召他們作為服苦的奴僕，代下8:8 。更早的大衛時期，וַאֲדֹרָם עַל-הַמַּס亞多蘭掌管服勞役的人，撒下20:24 王上4:6 5:14 12:18 代下10:18 。

二、勞工群、奴隸群：

1. 工頭：埃及人派שָׂרֵי מִסִּים督工的轄制他們，出1:11 。

2. 遭受強迫勞動的人：יִהְיוּ לְךָ לָמַס וַעֲבָדוּךָ都要給你效勞，申20:11 士1:30,33,35 賽31:8 哀1:1 ；וַיְהִי לְמַס-עֹבֵד成為做苦工的僕人，書16:10 ；וַיִּתְּנוּ אֶת-הַכְּנַעֲנִי לָמַס就使迦南人做苦工，書17:13 士1:28 。

三、一般指וַיְהִי לְמַס-עֹבֵד成為服苦役的僕人，創49:15 ；וּרְמִיָּה תִּהְיֶה לָמַס懶惰的人必服苦，箴12:24 （指個人）。

四、被迫服勞役，進貢。ויָּשֶׂם הַמֶּלֶךְ אֲחַשְֵׁרֹשׁ מַס亞哈隨魯王使旱地和海島的人民都進貢，斯10:1 。

04522 mac {mas} or mic {mees}

from 04549; TWOT - 1218; n m

AV - tribute 12, tributary 5, levy 4, discomfited 1, taskmasters 1; 23

1) gang or body of forced labourers, task-workers, labour band or gang,
   forced service, task-work, serfdom, tributary, tribute, levy,
   taskmasters, discomfited
   1a) labour-band, labour-gang, slave gang
   1b) gang-overseers
   1c) forced service, serfdom, tribute, enforced payment

重新查詢