03276  出現經文 相關查詢說明：CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文 與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同，敬請留意。 |
03276 ya`al {ya:-al'}
字根型; TWOT - 882; 動詞
欽定本 - profit 19, at all 1, set forward 1, good 1, profitable 1; 23
1) (Hiphil) 獲得, 獲利, 有利 |
本字典尚在發展中，錯繆缺漏難免，請多多包涵！有意見請聯繫twcbhdic「@」fhl.net 註：＜神出＞表示TWOT神學辭典編號和此字第一次出處 03276【3276】יָעַל ＜音譯＞ya`al ＜詞類＞動 ＜字義＞有用的、有益的、有幫助的 ＜字源＞一原形字根 ＜神出＞882 撒上12:21 ＜譯詞＞益8 益處8 利2 利益1 加增1 好處1 毫1 濟1 (23) ＜解釋＞ 一、Hiphil 完成式－3單陽הוֹעִיל 哈2:18 。 未完成式－3單陽יוֹעִיל 耶2:11 。3複陽יוֹעִילוּ 撒上12:21 ；יוֹעִלוּ 耶2:8 12:13 。3複陽2單陰詞尾יוֹעִילוּךְ 賽57:12 。1單אֹעִיל 伯35:3 。1複נּוֹעִיל 伯21:15 。 分詞－單陽מוֹעִיל 耶16:19 。 獲得、獲利、有利。負面字義：לְהַוָּתִי יֹעִילוּ從我的災難中獲利， 伯30:13 ；אוּלַי תּוּכְלִי הוֹעִיל或許有些幫助， 賽47:12 ；尤指偶像或假神（無利可圖）， 哈2:18 賽44:9,10 57:12 耶2:8 。הֵמִיר כְּבוֹדוֹ בְּלוֹא יוֹעִיל榮耀換了那無益的神， 耶2:11 。וְאֵין-בָּם מוֹעִיל虛空無益之物， 耶16:19 ；לֹא-יוֹעִילוּ וְלֹא יַצִּילוּ不能使人獲利或救人， 撒上12:21 ；倚靠虛謊無益的話， 耶7:8 ；無益處， 耶23:32,32 ；埃及作為盟友， 賽30:5,5 6 ；不義之財毫無益處， 箴10:2 11:4 ；沒用的人， 伯30:13 ；言語理論， 伯15:3 ；獲利、得益處， 賽47:12 48:17 耶12:13 伯 21:15 35:3 。 |
03276 ya`al {yaw-al'}
a primitive root; TWOT - 882; v
AV - profit 19, at all 1, set forward 1, good 1, profitable 1; 23
1) (Hiphil) to gain, profit, benefit, avail |