CBOL 原文字典資料

01881

出現經文相關查詢
說明：CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文
與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同，敬請留意。

01881 dath {da:t}

字源不詳, 可能源自外來語; TWOT - 458; 陰性名詞

欽定本 - law 9, decree 9, commandment 2, manner 1, commission 1; 22

1) 法令, 法律, 詔書, 慣例
   1a) 法令, 詔書, 委任
   1b) 法律, 規則

本字典尚在發展中，錯繆缺漏難免，請多多包涵！有意見請聯繫twcbhdic「@」fhl.net 註：＜神出＞表示TWOT神學辭典編號和此字第一次出處

【1881】דָּת
＜音譯＞dath
＜詞類＞名、陰
＜字義＞皇家的敕令、法規、諭旨、法律
＜字源＞引申自波斯文
＜神出＞458　申33:2
＜譯詞＞諭旨7 例7 旨意5 律例2 律法1 (22)
＜解釋＞

單陰דָּת 斯1:8 。單陰附屬形דָּת 斯2:12 9:13 。單陰3單陽詞尾דָּתוֹ 斯2:8 。複陰附屬形דָּתֵי 拉8:36 。複陰3複陽詞尾דָּתֵיהֶם 斯3:8 。

一、法令、詔書、委任。拉8:36 斯2:8 4:3 8:13,14,17 9:1,13 ；與動詞נָתַן給SH5414連用：斯3:14,15 8:13,14 9:14 ；כְּתָב-הַדָּת詔令的文件，斯4:8 （參斯3:14 8:13 )。

二、法律：永久有效和適用，וְיִכָּתֵב בְּדָתֵי פָרַס-וּמָדַי וְלֹא יַעֲבוֹר寫在波斯和米底亞的法律，不再更改，斯1:19 ；參斯1:15 4:11,16 ；יֹדְעֵי דָּת וָדִין知例明法的人，斯1:13 ；דָּתֵי הַמֶּלֶךְ王的律例，斯3:8 ；在筵席上飲酒的規矩，斯1:8 ；女子潔淨身體之例，斯2:12 。*

01881 dath {dawth}

of uncertain (perhaps foreign) derivation; TWOT - 458; n f

AV - law 9, decree 9, commandment 2, manner 1, commission 1; 22

1) decree, law, edict, regulation, usage
   1a) decree, edict, commission
   1b) law, rule

重新查詢