01540 galah {ga:-la:'}

字根型; TWOT - 350; 動詞

欽定本 - uncover 34, discover 29, captive 28, carry away 22, reveal 16,
     open 12, captivity 11, shew 9, remove 6, appear 3, misc 18; 188

1) 揭開, 移動
   1a) (Qal)
       1a1) 揭開, 顯露
       1a2) 移動, 離開       
       1a3) 流放
   1b) (Niphal)
       1b1) (反身)
            1b1a) 自我揭露 ( 撒上 2:27 )
            1b1b) 顯出或展現自己
            1b1c) 啟示自己 (指神)
       1b2) (被動)
            1b2a) 被露出 (身體)
            1b2b) 被揭發, 被發現
            1b2c) 被顯露
       1b3) 被遷移 ( 賽 38:12 )
   1c) (Piel)
       1c1) 顯露
            1c1a) 裸體
            1c1b) 一般情形
       1c2) 露出, 揭露, 暴露
       1c3) 使瞭解, 展出, 啟示
   1d) (Pual) 被揭開
   1e) (Hiphil) 擄掠, 擄走
   1f) (Hophal) 遭擄掠
   1g) (Hithpael)
       1g1) 被暴露 ( 創 9:21 ) 
       1g2) 顯露 ( 箴 18:2 )

01540 galah {gaw-law'}

a primitive root; TWOT - 350; v

AV - uncover 34, discover 29, captive 28, carry away 22, reveal 16,
     open 12, captivity 11, shew 9, remove 6, appear 3, misc 18; 188


1) to uncover, remove
   1a) (Qal)
       1a1) to uncover
       1a2) to remove, depart
       1a3) to go into exile
   1b) (Niphal)
       1b1) (reflexive)
            1b1a) to uncover oneself
            1b1b) to discover or show oneself
            1b1c) to reveal himself (of God)
      1b2) (passive)
            1b2a) to be uncovered
            1b2b) to be disclosed, be discovered
            1b2c) to be revealed
       1b3) to be removed
   1c) (Piel)
       1c1) to uncover (nakedness)
            1c1a) nakedness
            1c1b) general
       1c2) to disclose, discover, lay bare
       1c3) to make known, show, reveal
   1d) (Pual) to be uncovered
   1e) (Hiphil) to carry away into exile, take into exile
   1f) (Hophal) to be taken into exile
   1g) (Hithpael)
       1g1) to be uncovered
       1g2) to reveal oneself