CBOL 原文字典資料

00922

出現經文同源字相關查詢
說明：CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文
與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同，敬請留意。

922 baros {bar'-os}

可能與 0939 (取其"向下沈"之意; 參 0899) 同源; TDNT - 1:553,95; 中性名詞

欽定本 - burden 4, burdensome + 1722　1, weight 1; 6

1) 重擔, 重壓

同義詞 見 05819

00922 βάρος, ους, τό 名詞
「重量，重擔」。僅作喻意：

一、「重擔」。指白天的工作－βαστάζειν τὸ β. τῆς ἡμέρας 擔受一天之重擔，※ 太20:12 。指試探－ἀλλήλων τὰ βάρη βαστάζετε 重擔要互相擔當，加6:2 。指律法的重擔－βάλλειν β. ἐπί τινα 將重擔放在某人身上，啟2:24 ；或ἐπιτιθέναι τινὶ β. 徒15:28 。

二、「份量」。指人所擁有或聲稱的影響力－ἐν β. εἶναι居於有份量（之地位）帖前2:7 原文。

三、「豐滿」。 αἰώνιον β. δόξης極重…永遠的榮耀，林後4:17 。*

922 baros {bar'-os}

probably from the same as 939 (through the notion of going down;
   cf 899); TDNT - 1:553,95; n n

AV - burden 4, burdensome + 1722 1, weight 1; 6

1) heaviness, weight, burden, trouble

For Synonyms See entry 5819

重新查詢