CBOL 原文字典資料

00606

出現經文同源字相關查詢
說明：CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文
與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同，敬請留意。

606 apokeimai {ap-ok'-i-mahee}

源於 575 和 2749; TDNT - 3:655,425; 動詞

欽定本 - lay up 3, appoint 1; 4

1) 收起來保存 ( 路19:20 )
2) 保留(獎賞) ( 提後4:8  西1:5 )
3) 確定, 命定 ( 來9:27 )

00606 ἀπόκειμαι 動詞
「留存，儲藏」。

一、字義：（伯38:23 ）。 ἡ μνᾶ, ἣν εἶχον ἀποκειμένην ἐν σουδαρίῳ 銀子，我把他包在手中裡存著，路19:20 。

二、喻意：διὰ τὴν ἐλπίδα τ. ἀποκειμένην ὑμῖν ἐν τοῖς οὐρανοῖς 為那給你們存在天上的盼望，西1:5 。 ἀπόκειταί μοι… στέφανος 有…冠冕為我存留，提後4:8 。非人稱用法：ἀπόκειται τινι 為某人保留，某人註定…。帶不定詞－ἅπαξ ἀποθανεῖν有一死，來9:27 。

606 apokeimai {ap-ok'-i-mahee}

from 575 and 2749; TDNT - 3:655,425; v

AV - lay up 3, appoint 1; 4

1) to be laid away, laid by, reserved
2) reserved for one, awaiting him

重新查詢