CBOL 原文字典資料

04014

出現經文同源字相關查詢
說明：CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文
與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同，敬請留意。

4014 periaireo {per-ee-ahee-reh'-o}

源於 4012 和 138 (和其替代型); 動詞

欽定本 - take away 3, take up 1; 4

1) (從某件東西) 拿走, 移除
2) (廢除,消除) 除去, 移去

04014 περιαιρέω 動詞
2不定式不定περιελεῖν，分詞περιελών；不完被動3單περιῃρεῖτο。

一、字義：將附在某物上的東西除掉。περιαιρεῖται τὸ κάλυμμα帕子就除去，林後3:16 （參出34:34 ）。τὰς ἀγκύρας περιελόντες棄錨，徒27:40 。在徒28:13 περιελόντες的獨立用法是異版，但這解釋法不正確，甚至加上τὰς ἀγκύρας錨，也不通順。

二、「除去，挪開」（出8:4,27 ）。ἁμαρτίας 罪，來10:11 （神除去罪的動作：代上21:8 番3:11,15 ）。被動περιῃρεῖτο ἐλπὶς πᾶσα指望都絕了（不完成動詞），徒27:20 。*

4014 periaireo {per-ee-ahee-reh'-o}

from 4012 and 138 (including its alternate);; v

AV - take away 3, take up 1; 4

1) to take away that which surrounds or envelopes a thing
2) metaph. to take away altogether or entirely
   2a) the guilt of sin, to expiate perfectly

重新查詢