03981 03983舊約新約 Strong's number
03982 orig  出現經文 同源字 相關查詢
說明:CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文
與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同,敬請留意。
3982 peitho {pi'-tho}

原型動詞; TDNT - 6:1,818; 動詞

AV - persuade 22, trust 8, obey 7, have confidence 6, believe 3,
     be confident 2, misc 7; 55

1) 使之接受某觀點或採取行動 
  1a) 說服
  1b) 勸說, 訴求, (或是負面的) 誤導, 誘使
  1c) 贏得, 取悅 ( 徒 12:20  14:19  加 1:10 )
  1d) 平息, 安歇 ( 太 28:14  約一 3:19 )
2) 被說服進而信任
  2a) 倚靠, 信賴
  2b) 被說服, 確定
3) 藉著勸說贏得
  3a) 被說服, 相信
  3b) 順服, 跟從
4) (被動式) 對某件事得到確認
  4a) 確信, 確定
3982 peitho {pi'-tho}

a primary verb; TDNT - 6:1,818; v

AV - persuade 22, trust 8, obey 7, have confidence 6, believe 3,
     be confident 2, misc 7; 55

1) persuade
   1a) to persuade, i.e. to induce one by words to believe
   1b) to make friends of, to win one's favour, gain one's good
       will, or to seek to win one, strive to please one
   1c) to tranquillise
   1d) to persuade unto i.e. move or induce one to persuasion to
       do something
2) be persuaded
   2a) to be persuaded, to suffer one's self to be persuaded; to
       be induced to believe: to have faith: in a thing
       2a1) to believe
       2a2) to be persuaded of a thing concerning a person
   2b) to listen to, obey, yield to, comply with
3) to trust, have confidence, be confident
重新查詢