02847  出現經文 同源字 相關查詢說明：CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文 與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同，敬請留意。 |
2847 kokkinos {kok'-kee-nos}
源於 2848 (取此昆蟲的穀粒形狀之意); TDNT - 3:812,450; 形容詞
欽定本 - scarlet 4, scarlet colour 1, scarlet coloured 1; 6
1) 深紅色的, 鮮紅色的. 一種由"ilex coccifera"( 胭脂蟲)的卵所聚成,
其形狀像是一團穀粒或莓子. 可收集磨碎後作紅色的染料使用
(蒲林尼, AD. 23-79, 羅馬學者, 拉丁名 Gaius Plinius Secundus) |
| 02847 κόκκινος, η, ον 形容詞 「紅色的，朱紅色的」。χλαμὺς κ.朱紅色袍，指羅馬士兵的紅色制服， 太27:28 ；ἔριον κ.朱紅色絨， 來9:19 。啟示錄中獸或其覆蓋物的顏色， 啟17:3 。τὸ κ. 朱紅色的衣服（ 撒下1:24 。 創38:28 出25:4 書2:18 代下2:13 ） ἡ γυνὴ ἦν περιβεβλημένη πορφυροῦν καὶ ko,kkinon 那女人穿著紫色和朱紅色的衣服， 啟17:4 ;參 啟18:16 （ 出39:12 代下2:6 ）， 啟18:12 。* |
2847 kokkinos {kok'-kee-nos}
from 2848 (from the kernel-shape of the insect); TDNT - 3:812,450; adj
AV - scarlet 4, scarlet colour 1, scarlet coloured 1; 6
1) crimson, scarlet coloured. A kernel, the grain or berry of the
"ilex coccifera"; these berries are the clusters of the eggs of a
female insect, the "kermes" (resembling the cochineal), and when
collected and pulverised produces a red which was used in dyeing
(Pliny)
2) scarlet cloth or clothing |