CBOL 原文字典資料

75 agonizomai {ag-o-nid'-zom-ahee} 源自 73; TDNT - 1:135,20; 動詞欽定本 - strive 3, fight 3, labour fervently 1; 7 1) 參加比賽. ( 林前9:25 ) 2) 打鬥,奮爭 2a) 字意. ( 約18:36 ) 2b) 喻意

一、「參加比賽」。指運動方面之競賽，字義和喻意皆為此：πᾶς ὁ ἀγωνιζόμενος 較力爭勝的，林前9:25 。

二、一般用法：「爭戰、爭鬥」。

A. 字義：帶武器－ἠγωνίζοντο ἄν, ἵνα μὴ παραδοθῶ，要爭戰使我不至於被交，約18:36 。

B. 喻意：指任何方面的「奮鬥」－κοπιῶ ἀγωνιζόμενος 我勞苦…盡心竭力，西1:29 參提前4:10 。指在禱告上的爭戰－ἀ. ὑπὲρ ὑμῶν 為你們，西4:12 。ἀ. ἀγῶνα打仗（見ἀγών－SG73二）提前6:12 提後4:7 。帶不定詞－ἀγωνίζεσθε εἰσελθεῖν你們要努力進，路13:24 。*

75 agonizomai {ag-o-nid'-zom-ahee} from 73; TDNT - 1:135,20; v AV - strive 3, fight 3, labour fervently 1; 7 1) to enter a contest: contend in the gymnastic games 2) to contend with adversaries, fight 3) metaph. to contend, struggle, with difficulties and dangers 4) to endeavour with strenuous zeal, strive: to obtain something