00653 出現經文 同源字 相關查詢 說明:CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文 與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同,敬請留意。 |
653 apostomatizo {ap-os-tom-at-id'-zo} 源自 575 與可能是 4750 的衍生字; 動詞 欽定本 - provoke to speak 1; 1 1) 盤問, 質詢, 測試 ( 路11:53 ) |
00653 ἀποστοματίζω 動詞 原意為「口授」或「背誦」,但不符合 路11:53 的上下文。此處常譯作詳問,訊問τινὰ περί τινος某人關於某事。古代註釋家(可能正確)解釋作找話柄,與54節相合,因此可作密切注意他的話。* |
653 apostomatizo {ap-os-tom-at-id'-zo} from 575 and a (presumed) derivative of 4750;; v AV - provoke to speak 1; 1 1) to recite from memory 1a) to repeat to a pupil (anything) for him to commit to memory 2) to ply with questions, to catechise, and so to entice to answers |