05501  出現經文 同源字 相關查詢說明：CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文 與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同，敬請留意。 |
5501 cheiron {khi'-rone}
2556的不規則變化的比較級; 形容詞
欽定本 - worse 7, sorer 1, worse + 1519 + 3588 1,
worse and worse + 1909 + 3588 1, a worse thing + 5100 1; 11
1) 更糟, 更差, 更壞 |
| 05501 χείρων, ον 形容詞 所有格ονος，κακός的比較級。「更壞的，更惡劣的」。σχίσμα破口， 太9:16 可2:21 。τιμωρία刑罰， 來10:29 。ἵνα μὴ χεῖρόν σοί τι γένηται恐怕你遭遇的更加厲害， 約5:14 。與比較級的所有格連用（ 撒上17:43 ）γίνεται τὰ ἔσχατα χείρονα τῶν πρώτων比先前更不好了， 太12:45 路11:26 彼後2:20 。參 太27:64 。用於有病的婦人εἰς τὸ χεῖρον ἐλθεῖν 反倒更重了， 可5:26 。與比較級的所有格連用，ἀπίστου χείρων比不信的人還不好， 提前5:8 。προκόπτειν ἐπὶ τὸ χεῖρον 必越久越惡， 提後3:13 。* |
5501 cheiron {khi'-rone}
irregular comparative of 2556;; adj
AV - worse 7, sorer 1, worse + 1519 + 3588 1,
worse and worse + 1909 + 3588 1, a worse thing + 5100 1; 11
1) worse |