05236  出現經文 同源字 相關查詢說明：CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文 與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同，敬請留意。 |
5236 huperbole {hoop-er-bol-ay'}
源自 5235; TDNT - 8:520,1230; 陰性名詞
欽定本 - far more + 2596 1, exceeding + 2596 1, more excellent + 2596 1,
out of measure + 2596 1, beyond measure + 2596 1, excellency 1,
abundance 1, exceeding + 1519 1; 8
1) 過度, 不凡的質素或性質 |
| 05236 ὑπερβολή, ῆς, ἡ 名詞 「至極的品質或性格」。與事的所有格連用，ἡ ὑπ. τῆς δυνάμεως莫大的能力， 林後4:7 。ἡ ὑπερβολῇ τῶν ἀποκαλύψεων 莫大的啟示， 林後12:7 。καθ᾽ ὑπερβολήν非常的程度，無以形容，極至。與動詞連用， 林後1:8 （與ὑπὲρ δύναμιν「力」連用）； 加1:13 ；與形容詞連用， καθ᾽ ὑπ. ἁμαρτωλός惡極了， 羅7:13 ；與當形容詞的名詞連用，ἔτι καθ᾽ ὑπερβολὴν ὁδὸν ὑμῖν δείκνυμι我把最好的道指示你們， 林前12:31 ；修辭用法，極大無比， 林後4:17 。* |
5236 huperbole {hoop-er-bol-ay'}
from 5235; TDNT - 8:520,1230; n f
AV - far more + 2596 1, exceeding + 2596 1, more excellent +2596 1,
out of measure + 2596 1, beyond measure + 2596 1, excellency 1,
abundance 1, exceeding + 1519 1; 8
1) a throwing beyond
2) metaph.
2a) superiority, excellence, pre-eminence
2b) beyond measure, exceedingly, preeminently
2c) beyond all measure |